一些棘手的问题正迅速浮出水面。
他迅速浮出水面，上岸后撒腿就往家跑。
He came out from the water immediately, climbed up the bank, and made off for home at once.
哨兵尼尔迅速浮出水面，探着头观察情况，并大声向其他小鱼传送讯息，“大家注意，他们又打起来了，战争开始了。”
Sentinel Neil quickly surfaced, observed by exploration of his head, sending a loud message to other small fish, "Watching, everybody! They fight again, the war started."
只有在海豹浮出水面后，即当肺部、肝脏和其他器官迅速将乳酸从海豹血液中清除时，乳酸才会被释放到海豹的血液中。
The lactic acid is released into the seal's blood only after the seal surfaces, when the lungs, liver, and other organs quickly clear the acid from the seal's bloodstream.
遇到紧急情况需要浮出水面的时候，潜水艇就会迅速升起，有时会因为冲力过猛而部分跃出水面。
In case of a need for emergency surfacing, submarines can rise so quickly that they are propelled partially out of the water.
遇到紧急情况需要浮出水面的时候，潜水艇就会迅速升起，有时会因为冲力过猛而部分跃出水面。
In case of a need for emergency surfacing, submarines can rise so quickly that they are propelled partially out of the water.
应用推荐