达松伐尔型永磁无刷直流电机本质上无起动转矩。
No torque is produced essentially at the beginning of starting d'ARSONVAL type permanent magnet brushless DC motor.
我们最先确定了这些突变体植株对苯达松的敏感性。
We first determined the sensitivity of the mutant plants to bentazon.
高级警司余达松称，这名23岁的嫌疑人作案意图不清。
Police senior superintendant Yu Tat-chung said the 23-year-old suspect's motives were not clear.
水稻苯达松敏感致死突变体在杂交水稻生产中具有广阔的应用前景。
A mutation conferring lethal bentazon susceptibility has good potential prospects in hybrid rice breeding.
而含有胺基和低羧基的腐植酸ha_2，则易与苯达松以氢键相结合。
Humic acid HA2 with more amine groups and less carboxyl groups were found to interact with bentazone by formation of hydrogen bonds.
结果表明，二氯喹啉酸与苯达松、二甲四氯钠盐两两混用均表现为不同程度的增效作用。
The results showed that there were synergism between quinclorac and bendazone, quinclorac and MCPA-Na, bendazone and MCPA-Na.
采用IR、ESR、UV等近代仪器分析手段，对除草剂苯达松与2种不同来源的腐植酸的作用机理进行了研究。
The interaction mechanism of herbicide bentazone with two kinds of humic acids have been studies by means of IR, ESR and UV analytical methods.
遗传分析表明：该突变性状表现为隐性单基因的遗传，在苗期能被0.05％以上的苯达松全部杀死，而其它常规品种则表现为对苯达松的抗性。
The results indicated that bentazone sensitive lethal gene was controlled by a single recessive gene . The Norin 8 m seedling can be killed by bentazone (above 0.05%), but its FI seedlings are safe.
普通水稻品种具有对苯达松抗性是由于苯达松在普通水稻品种细胞中被羟基化，并最终被代谢为对植物无毒性的6 OH 葡萄糖苷苯达松和8 OH 葡萄糖苷苯达松。
In normal rice plants, bentazon resistance is due to bentazon hydroxylation in the plant cells, followed by metabolism to nonphytotoxic glucose conjugates of 6-OH-bentazon and 8-OH-bentazon.
韩国的松岛是一座从零建起的城市，是最能体现卡萨达所提概念的典型案例之一。
Songdo, a city built from scratch in South Korea, is one of Kasarda's prime examples.
孩提时代，尼克·科恩就被教导有些地方的桔子绝不能吃：南非的（因为那里的种族隔离），西班牙的（因为弗朗哥的法西斯主义），以色列的（因为他们侵占别人的领土）还有弗罗里达的（因为他母亲很讨厌尼克松）。
AS A child Nick Cohen was not allowed to eat oranges from South Africa (apartheid), Spain (Franco's fascism), Israel (occupation) or Florida (his mother detested Nixon).
概述(译于《辩经》一书，泰国清迈松达寺出版)。
An Overview (Paraphrased from the book Monk Chat, published by Wat Suan Dok, Chiang Mai, Thailand).
英国达翰姆大学的教授、研究骨干斯蒂芬·威利斯说：“对于一些候鸟来说，马拉松式的迁徙路程将变得更远。”
"Marathon migrations for some birds are set to become even longer," said Stephen Willis, a professor at Durham University in Britain and the main architect of the study.
在松达班，野蜂群在树杈、树洞和岩缝筑巢，生产蜂蜡和蜂蜜。
In the Sundarbans, beeswax and honey are produced by wild bee swarms that build hives on branches, in tree holes and crevices.
波士顿马拉松赛起点海拔475英尺，终点海拔16英尺，总落差达459英尺，已经超出了规定。
The Boston Marathon begins at 475 feet above sea level and drops all the way to 16 feet by the end.
重达400磅。Gneiting是完成洛杉矶马拉松比赛的最重的人。
Weighing in at 400 pounds, Gneiting is the largest person to ever compete the L.A. marathon.
佛罗里达要求室内设计师拥有四年制大学的学位加上两年学徒实习，还有2天的“马拉松”考试。
Florida will not let you work as an interior designer unless you complete a four-year university degree and a two-year apprenticeship and pass a two-day examination.
爆炸发生在临近黑海的松古达克港的卡拉东矿。
The blast took place at the Karadon mine near the Black Sea port of Zonguldak.
公民自由权益运动者关注波士顿马拉松爆炸案幸存嫌疑人是否享有米兰达权力。
Civil libertarians are raising concerns over the surviving Boston Marathon bombing suspect's Miranda rights as u.
英国马拉松运动员宝拉·拉德克里夫、美国网球明星林赛·达文波特以及七届世界柔道冠军、日本的谷亮子等都是她们当中比较有名的人物。
Some of the better-known include British marathon runner Paula Radcliffe, American tennis star Lindsay Davenport, and Japan's seven-time world judo champion Ryoko Tani.
佛罗里达州马拉松市——一个重达75磅的刺鳐在周二的一次“飞行”中杀此了一名密歇根女子，当时该鱼飞出水面，并砸在了这名正在划船的女子的脸上。
MARATHON, Fla. - a 75-pound stingray killed a Michigan woman Thursday when it flew out of the water and struck her in the face as she rode in a boat in the Florida Keys, officials said.
美国调查人员正试图从波士顿马拉松赛嫌犯在达吉斯坦的父母那里得到更多详细情况。
U. s investigators are trying to learn more about the Boston Marathon suspects with help from their parents in Dagestan.
这是2008年最大的白松露菌，重达一千克有余。
And it's the biggest white truffle of 2008, weighing in just over a kilo.
这是2008年最大的白松露菌，重达一千克有余。
And it's the biggest white truffle of 2008, weighing in just over a kilo.
应用推荐