现在更重要的是，这股狂热是否已经达到临界点。
More pertinent right now is whether or not the craze has reached a tipping point.
该模型认为斯维特冰川也正在达到临界点。
The modelsuggests Thwaite's glacier has also passed its tipping point.
如果目前的[破坏]程度继续下去，我们将很快达到临界点。
If current levels [of destruction] go on we will reach a tipping point very soon.
如果发起人没有达到临界点的最小值，则无法继续下一步。
If the project creator doesn't reach the tipping point as a minimum, nothing goes ahead.
根据一项最新的模型研究，大面积南极冰川已经达到临界点。
A major Antarctic glacier has passed its tipping point, according to anew modelling study.
如果测试没有使服务器负载达到临界点，则有些问题将检测不到，所以要确保服务器的负载超过您预期的最高峰流量。
If the tests don't load the server to the point where things break, you won't detect some of the problems, so be sure you load your server beyond your expected peak traffic.
这样一来，如果你的存档大小已经达到临界点，我们强烈建议你不要载入这些卡片并等待GT5的下一次更新。
So it comes highly recommended not to load any museum cards if your save file is approaching the target size and wait for the incoming fix.
当反应达到临界点时，所有的未知试剂都已反应完全，溶液就会变色，人们就可以根据已知试剂的用量计算出待测物质的浓度。
When the tipping point comes, and all of the unknown reagent has reacted, the solution changes colour. The unknown concentration can then be calculated from the amount of known reagent used.
当反应达到临界点时，所有的未知试剂都已反应完全，溶液就会变色，人们就可以根据已知试剂的用量计算出待测物质的浓度。
When the tipping point comes, and all of the unknown reagent has reacted, the solution changes colour. The unknown concentration can then be calculated from the amount of known reagent used.
应用推荐