它不仅仅是关于限制在所有者边界内的服务的重用，而且还关于为别的所有者边界创建服务的管理上的制约。
It is not only about reuses of services constrained by the ownership boundaries, it is about management restrictions on creation of services that might be used by other ownerships.
在此之后，您将使用以前计算出的值并描绘出每个单元格的完全边界，来创建一系列单元格以呈现列标题。
After that, you create a series of cells to render the column headings using the previously calculated values and drawing full borders for each cell.
逻辑分区不同于物理分区，后者以物理边界对资源和硬件进行划分以创建相应的分区。
This is different from physical partitioning, where resources and hardware are divided among physical boundaries to create partitions.
角色：您可以根据某个跨组织边界的公共角色（例如，分析人员）创建社区。
Role: You may create a community based on some common role (e.g., Analyst) that crosses organizational boundaries.
当请求进入时，事务边界会被创建，随后会在响应被发送之前进行事务提交。
The transaction boundaries will be created when the request comes in and the commit will happen just before the response goes out.
这种转移转向为解决方案创建行为边界而不是资源边界。
This shift is toward creating behavior boundaries for a solution versus resource boundaries.
清单6 .创建一个有边界的复合控件。
图2简述了有助于在WebSphereDataPower设备中创建边界的关键配置对象。
Figure 2 Outlines the key configuration objects that help create boundaries within a WebSphere DataPower device.
这时，当创建分区的表时，分区的边界由CREATEtable语句决定，而不是由CREATEindex语句决定。
Now, when creating partitioned tables, the partition boundaries are determined by the CREATE table statement instead of CREATE INDEX.
这篇文章将向你介绍IBM工程与技术服务部门是如何在这四个区域部署 RationalPortfolioManager来创建一个无边界的资源环境。
This article will introduce you to how IBM Engineering and Technology Services has deployed Portfolio Manager in these four areas to create a borderless resource environment.
frame命令创建了一个称为 .rc 的窗口，其边界宽度为2 个像素。
The frame command creates a window called .rc with a borderwidth of two pixels.
如果希望组件提供新的主要用途，请考虑这是否会创建新的信任边界和带来在组件外进行额外有效性检查的需求。
If a new primary use is anticipated for a component, consider whether this creates a new trust boundary and a need for additional validity checking outside the component.
如果要添加usdt探测，应该在希望探测的操作点上创建探测，不应该在函数边界上。
If you are adding USDT probes, you should be creating probes according to the operational points you want to probe, not the function boundaries.
JOLAP的查询需求和模型简化三种常见olap查询的创建和执行，即多维查询、边界查询和数据查询。
JOLAP's query requirements and model facilitate the creation and execution of the three common types of OLAP query, namely: dimension queries, edge queries, and data queries.
清单7创建了一个有边界的组。
在结构上，它创建了一个渗透性皮肤，不仅溶合了室内外空间也界定了住宅视觉特征上的边界。
Architecturally, it creates a permeable skin that not only dissolves the boundary between inside and outside but also defines the visual character of the house.
它利用场地侧面边界的收回创建了私人绿廊，在卧室，居住者能够打开明亮的落地窗。
The volume uses the setback of the lateral boundary of the site to create a private green corridor, where residents can open the floor to ceiling windows, without any privacy issues.
这是一个连续的空间，消除了室内外的边界，以创建住宅中不同活动空间的多重关系。
Continuity of Spaces eliminate the boundary between inside and outside, in order to create multiple relationships between diverse activities that occur in a residential realm.
介绍了一种在控制三角形网格上创建光滑样条曲面的算法，该控制网格能够刻画具有或没有边界的任意自由曲面。
The paper introduces an algorithm for creating smooth spline surfaces over control triangular meshes capable of outlining arbitrary free-form surfaces with or without boundary.
我们设计回应是“重新定义的边缘”，创建一个移动的边界，可以自由拉伸和压缩，而不一定是直接和挑战传统的结构和容器挑战。
Our design response was to "redefine the edge" to create a boundary on the move, in tension and compression, not necessarily straight and challenging the traditions of structure and container.
随后，可以利用边界条件和尺寸信息来构建2d结构，其被利用来通过用2d元素适当地啮合结构来创建有限元模型。
Then a 2d structure can be built with the boundary condition and size information, which is utilized to create a finite element model by appropriately meshing a structure with 2d elements.
创建和商议任务书内容，包括项目目标、范围、边界、资源、项目过渡和项目关闭。
Create and negotiate the charter, including objectives, scope, boundaries, resources, project transition, and project closure.
创建一个带有双线边界而没有标题栏的窗口。
WS_DLGFRAME Creates a window with a double border but no title.
创建一个从路径中心开始向路径边界更改颜色的渐变画笔。
Creates a gradient brush that changes color starting from the center of the path outward to the path's boundary.
创建了具有简支边界条件的薄板实验模型。
The experiment model with simply-supported edges is created.
创建一个带有双线边界而没有标题栏的窗口。
创建连接。不要一直等待着让想法究竟彻底。在边界处让事情产生联系、创建连接，往往能得到意想不到的惊人效果。
14- Make Connections - Don't wait for ideas to become clear. Always be on the edge and make connections between things.
创建连接。不要一直等待着让想法究竟彻底。在边界处让事情产生联系、创建连接，往往能得到意想不到的惊人效果。
14- Make Connections - Don't wait for ideas to become clear. Always be on the edge and make connections between things.
应用推荐