他辞职的理由是健康状况不佳。
准备好回答辞职的理由——尽可能表现自己的真诚。
Be Prepared To Answer About Your Reasons - be as honest as you can be.
他阐述了决定辞职的理由，说他想多花些时间和家人在一起。
He rationalized his decision to leave the job by saying that he wanted to spend more time with his family.
最近几周，雅芳和美国运通两家公司的二把手纷纷辞职，理由是他们正在寻找CEO 的职位。
In recent weeks the No.2 executives at Avon and American Express quit with the explanation that they were looking for a CEO post.
他在辞职前不久给卫报的信中写道，“仅仅因为某些事情缺乏科学支持，这似乎不构成足够的理由将其从科学课程中删除”。
"Just because something lacks scientific support doesn't seem to me a sufficient reason to omit it from a science lesson, " he wrote on guardian.co.uk shortly before his resignation.
迪士尼一发言人拒绝详述佐拉迪辞职的原因，而佐拉迪在致员工的一封信中也没有说明离开的理由。
A Disney spokeswoman declined to elaborate on why Zoradi resigned, and in a letter to his staff Zoradi also gave no reason for his departure.
在在2001年取代雷成为安然总裁，但在六个月后突然辞职，理由是想和家人分享更多的时间。
He took over as chief executive from Lay in February 2001 but abruptly quit six months later, citing a desire to spend more time with his family.
Mike曾经是一名保安。但是他的缓刑官要求他辞职，理由是该缓刑官认为保安制服使Mike具有官方气势，但事实却并非如此。
Once, he found work as a security guard, but his probation officer told him to quit, since the uniform lent him an air of authority, which would not do.
在大多数州，你会在任何时间几乎没有理由地被解雇，但这同样对你是有利的，因为你可以基于任何原因甚至是没有原因地辞职。
In most states you can be terminated for virtually no reason at all at any time, but this also works in your favor because you can quit for any or no reason at any time.
由于以上和其他的理由，很多人直接辞职了。
许多人辞职是突然的，手边并没有什么替代职位，或者对其辞职理由含糊其辞。
Many resignations are sudden, without a replacement in hand, or give vague reasons for the resignation.
迪士尼一发言人拒绝详述佐拉迪辞职的原因，而佐拉迪在致员工的一封信中也没有说明离开的理由。
Disney spokeswoman declined to elaborate on why Zoradi resigned, and in a letter to his staff Zoradi also gave no reason for his departure.
对员工的辞职理由进行确定。
这些会议促使他“辞职”，理由是他的“年龄越来越大，而且健康状况恶化”。
These were the meetings that engineered his "resignation" on ground of "advancing age and deteriorating health".
最有家庭责任感的辞职理由：孩子没人带，双亲没人照顾。
你有没有跟上司谈论过，而她是否知道你考虑辞职的事情(至少，你能否觉察到有让你留下来的理由)？
Have you ever talked with your boss and does she know that you consider resigning (at least, if you feel there are meaningful reasons for you to stay)?
人力资源公司RobertHalfInternational称，老板不好是员工辞职的最常见理由。
A bad boss is the most common reason employees quit their jobs, according to staffing firm Robert Half International.
人力资源公司RobertHalfInternational称，老板不好是员工辞职的最常见理由。
A bad boss is the most common reason employees quit their jobs, according to staffing firm Robert Half International.
应用推荐