印度总理辛格没能通过印度议会的信任投票。
The Indian prime minister, V.P. Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.
辛格先生曾是一位非常成功的推销员。
庭审之后辛格尔顿的辩护律师说他会上诉。
Singleton's counsel said after the trial that he would appeal.
斯宾塞快速晃开辛格却射门偏出，而他本应该得分的。
Spencer scuttled away from Singh to shoot wide when he should have scored.
维杰-辛格说这个洞虽然码数长，但不需要打很多杆。
Vijay Singh says the course will not play as long as the yardage indicates.
我可以把短信从辛格乐发到弗莱森。
I could actually send an SMS message from Cingular to Verizon.
“我不喜欢这里。”来自土耳其的游客雅斯明·考克奥辛格尔说。
"I don't like it here," said Yasmin KocOzcengel, who is a tourist from Turkey.
6月27日，州政府加大了赌注，授权警方以伤害锡克教徒感情为由逮捕了辛格先生。
On June 27th, the state government raised the stakes by authorizing the police to arrest Mr. Singh for hurting Sikh sentiments.
匹兹堡大学的艾瑞克·诺夫辛格博士说，大脑在快速眼动睡眠期和完全清醒时一样活跃，大多数最生动的梦都发生在这个时候。
The brain is as active during REM (rapid eye movement) sleep when most vivid dreams occur as it is when fully awake, says Dr. Eric Nofzinger at the University of Pittsburgh.
与维杰·辛格相比，你有多好呢？
这是由于无限能力创始人萨滕德拉·辛格博士的请愿书而发生的。
This happened due to a petition by Dr. Satendra Singh founder of Infinite Ability.
但是，辛格说，如果一个人有反社会的行为，那么原因就在他大脑中。
But, says Singer, if a person does something antisocial, the reason for it is in the brain.
当我告诉他我的名字，他说，“欧文·辛格！”哇！
当然，他们也可以问问华嘉·辛格他的秘密是什么。
Of course, they could just ask Fauja Singh what his secret is.
苏巴辛格认为，满足未来鱼品需求的唯一选择是开展鱼类养殖。
The only option for meeting future demand for fish, Subasinghe argues, is by farming them.
辛格担心他的想法是正确的。
那么多辛格的员工脸上露出的绝望表情，我至今仍历历在目。
I can still see the look of despair on so many of the Singer workers faces.
如果技术专家持国的辛格被迫离开，关注就会转向她。
If the technocratic Mr Singh were forced out, attention would turn to her.
我居然这样见到了欧文·辛格！
辛格说：“我们在所有领域都取得了进展。
对辛格来说，100岁仅仅是一个数字。
这一戏剧性事件即使对沉着的辛格也会造成损失。
还有马拉·辛格，那女人抢走了我的互助小组。
辛格问他是如何得到电话号码的。
仅由辛格先生如大师般指出未来的路是不够的。
辛格先生因此得到很多赞扬。
“(人脑里)是同样的物质，只是更复杂，”辛格说。
"It's the same material [in humans], just more complex," says Singer.
我们来救你了，辛格小姐，你要勇敢活下去！
Let us help you! Miss Singer, you have every reason to live!
我们来救你了，辛格小姐，你要勇敢活下去！
Let us help you! Miss Singer, you have every reason to live!
应用推荐