但试试这样对约瑟夫。O .尼尔,沙莉。辛格和他们的三个孩子说。
But try telling that to Joseph o 'neill, Sally Singer and their three children.
当然了,其实穆法沙会死都是辛巴的的叔叔刀疤搞的鬼。
Of course, Mufasa's death was really caused by the evil Scar, Simba's uncle.
木法沙:辛巴,世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
Mufasa: Simba, everything you see exists together in a delicate balance.
亨格梅赫说:“结婚后不久我就发现沙辛特别小气。
Shortly after marriage I realised that Shahin was very cheap.
正在进行的葬礼是为沙闪克.辛德举行的,他生前是一位高级警察督监,星期三夜晚刚来临的时候他在孟买中央火车站被一名枪手杀害。
One funeral was for Shashank Shinde, a senior police inspector killed by a gunman at the city's Central Railway Station early Wednesday night.
森林之王木法沙告诉小狮子辛巴一条重要的生命法则。
Mufasa, the lion king is telling Simba, his son, an important rule of life.
辛迪:嗯,踩在柔软的细沙上真舒服!你看那,一群小朋友忙着捡贝壳呢,还有一对夫妇在堆沙堡。
Cindy: it's so comfortable to step on the soft white sand. Look! The kids there are busy collecting shells. The young couple is building a sand castle.
木法沙:辛巴,我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话。你看那些星星,过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们。
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great Kings of the past look down on us from those stars.
木法沙:辛巴,我告诉你一些我爸爸以前告诉我的事。你看那些星星,过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们。
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great Kings of the past look down on us from those stars.
木法沙:辛巴,我来告诉一些我父亲告诉我的事情。看那些星星。过去所有那些伟大的国王都在上面,看着我们。
Mufasa: Simba, let me tell you something my father told me. Look at the stars. The great kings of the past are up there, watching over us.
木法沙:那在我们的国度之外,你永远也不能去那个地方,辛巴。
Mufasa: That is beyond our borders, you must never go there, Simba.
目的:比较福辛普利和氯沙坦治疗心力衰竭的疗效及对肾素血管紧张肽系统的影响。
AIM: to compare the clinical efficacy of fosinopril and losartan in the treatment of heart failure and its influence to the renin angiotensin system.
目的比较福辛普利与氯沙坦治疗冠心病心衰伴慢性阻塞性肺部疾病的长期疗效和安全性。
Objective To compare the long term safety and efficacy of fosinopril and losartan in the treatment of ischemic heart failure with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).
木法沙:辛巴,你看,阳光照耀的一切都是我们的王国。
MUFASA: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
穆法沙:我们吃,辛巴,听我来解释。
木法沙:辛巴,我告诉你一些事,是父亲告诉我的。
MUFASA: Simba, let me tell you something that my father told me.
所有动物都聚集在荣耀石,等候狮子王木法沙和王后沙拉碧出场,向大家介绍他们刚生下不久的儿子――辛巴。
All the animals gather at Pride Rock to see Mufasa, the Lion King Musical, and his queen, Sarabi, introduce their newborn son, Simba.
木法沙:辛巴,我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话。
Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me.
穆法沙:是的,辛巴,让我来解释:当我们死后,我们的身体化成青草,而羚羊就吃这些青草,如此,我们成为一个环环相扣的伟大的食物链。
Mufasa: Yes, Simba, but let me explain. When we die, our bodies become the grass, and the antelope eat the grass. And so we are all connected in the great Circle of Life.
目的:探讨福辛普利和氯沙坦对自发性高血压(SHR)大鼠脂肪组织脂联素的影响。
Objective:To observe the impacts of fosinopril and losartan on adiponectin expression in adipose tissue of vascular walls of spontaneously hypertensive rats(SHR).
但沙辛在法庭上辩解说,他一天只能买得起五朵玫瑰花,还抱怨说“这都是他妻子 的富翁朋友们出 的 馊主意”。
But Shahin told the court he could only afford five roses a day and complained that it was "her billionaire friends who had put such ideas in her head."
但沙辛在法庭上辩解说,他一天只能买得起五朵玫瑰花,还抱怨说“这都是他妻子 的富翁朋友们出 的 馊主意”。
But Shahin told the court he could only afford five roses a day and complained that it was "her billionaire friends who had put such ideas in her head."
应用推荐