在2010年以前，这个奖项叫做雅辛奖，是以已故前苏联门将雅辛的名字命名的。
Before 2010, the award was named the Yashin award in honor of the late Soviet goalkeeper Lev Yashin.
唐纳德·雷德梅尔和谢尔登·辛格的研究发现奥斯卡奖获得者的平均寿命比未得奖的提名者要长四年左右。
Research by Donald A. Redelmeier and Sheldon M. Singh has found that, on average, Oscar winners live nearly four years longer than nominees that don't win.
陈可辛上周六获得最佳导演奖，而这部电影还获得了最佳摄影奖、最佳歌曲奖，周迅则获得了最佳女主角奖。
Peter Chan won best director. Saturday and the film also garnered best cinematography and best song, while ZhouXun grabbed the trophy for best actress.
1998年HBO推出另一部电视电影“RatPack ”(鼠帮)片中雷利·奥塔(图左)扮演弗兰克辛纳特那(图右)乔伊·蒙特·格纳扮演迪恩马丁唐钱德尔扮演小萨米·戴维斯。钱德尔后来因在片中的表演获得了金球奖。
S the Rat Pack was another HBO offering which starred Ray Liotta, Joe Mantegna and Don Cheadle as Frank Sinatra, Dean Martin and Sammy Davis, Jr. Cheadle won a Golden Globe for his performance.
辛克莱·刘易斯以其刚健有力、栩栩如生的描写和以机智幽默，入木讽刺创造新型性格的才能成为美国第一位获得诺贝尔文学奖的作家。
Sinclair Lewis, the first Nobel Prize winner, characterizes his writing by vivid description, strong control, and creation of new type of images with satire and wit and humor.
辛克莱·刘易斯是美国第一位诺贝尔文学奖获得者。
Sinclair Lewis was the first American novelist awarded the Nobel Prize in Literature.
“每项强迫都使作家变得本份礼貌、顺从而不出成果。为了抗议…我必须拒绝普利策奖”(辛克莱·路易斯)。
"Every compulsion is put upon writers to become safe, polite, obedient, and sterile. In protest... I must decline the Pulitzer Prize" (Sinclair Lewis).
托特辛西，杜克大学教授医学部眼科和生物医学工程，已被选为收到哈特·韦尔基金会生物医学研究奖。
Cynthia A. Toth, a professor in Duke Medicine's Department of Ophthalmology and Biomedical Engineering, has been selected to receive the Hartwell Foundation Biomedical Research award.
瀑布教堂市悦希尔兹和助理经理城市经理辛迪美斯特市举行弗吉尼亚州联赛成就奖。
Falls Church City Manager Wyatt Shields and Assistant City Manager Cindy Mester hold Virginia Municipal League Achievement Award.
他的另外一个奖项是赛季最佳进球奖，在伦敦的巴特西公园举行的隆重的颁奖典礼上，埃辛接过了这一奖项，有超过1000名的球迷参加了典礼，同时典礼还通过切尔西电视台进行直播。
The other was Goal of the Season and he received them at a lavish ceremony at Battersea Evolution in London, attended by over 1000 of those fans and broadcast live on Chelsea TV.
这部由陈可辛担任制片人、成本2，300万美元的小成本影片还获得了另外五个奖项，包括最佳动作设计奖和最佳摄影奖。
Producer Peter Chan's US$23 million budget movie also picked up five other awards, including best action choreography and cinematography.
这部由陈可辛担任制片人、成本2，300万美元的小成本影片还获得了另外五个奖项，包括最佳动作设计奖和最佳摄影奖。
Producer Peter Chan's US$23 million budget movie also picked up five other awards, including best action choreography and cinematography.
应用推荐