更为糟糕的是,它把其他国家挤出输出市场,威胁着他们经济复苏的希望。
Even worse, it is crowding out exports from other developing countries, threatening their hopes of recovery.
在20世纪90年代他们解放了市场输出,允许公司生产他们愿意生产的产品。
In the 1990s they freed the market for outputs, allowing companies to produce what they liked, how they liked.
岑的独特设计的高效率要求发动机马力和燃油产生的应急车辆,铁路,汽车所需的高输出,和军事市场。
The high efficiency of CEN's unique design requires less engine horsepower and fuel to produce the high output required in the emergency vehicle, railroad, bus, and military markets.
在一些地区人们直言不讳对在布鲁塞尔那一大帮欧洲共同市场官员以及他们稳定的规则条例输出的轻蔑。
There is outright disdain in some quarters for the legion of Eurocrats in Brussels and their steady output of rules and regulations.
各卖方将有所不同,其输出的基础上的输出和其他的市场价格将取决于总供给量。
Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.
如果根据市场趋势不能获得利润,则输出IMPOSSIBLE。
If it is impossible to make a profit given the market trends, you should output impossible.
在2006年,新兴市场占据了全球产品输出的近半壁江山,这个比例持续上升。
Their share of world output in 2006 was just below half, and rising.
这些研究和尝试的目的不仅仅是对资金、技术、管理、市场等资源进行整合,更重要的是一种新体制、新系统的建立和输出。
Our trying and purpose is not merely the merge of the resources, such as fund, technology, management, market etc, the most important thing is to output a kind of new systems.
实施劳务输出产业化,规范城市劳务市场,加快农业产业化进程,实施土地流转是解决这类问题的现实选择。
According to China's reality, the feasible measures to solve these problems are labour export industrialization, labour market standardization, agriculture industrialization and land transformation.
从拉丁美洲我们转移至中国,而且为全球的输出品晋级最大的市场讨论一些策略和手法。
From Latin America we move on to China, and discuss some strategies and tactics for export promotions in the world's largest market.
输入输出稳定时,企业会替代市场。
When input and output holds constantly, the firm is a substitute of market.
根据海外用户的需求,输出中国大中型钢厂的钢铁产品,并协助国内钢厂开拓海外市场。
According to the needs from the overseas clients, we export the steel products from China large and medium size steel companies, and assist them develop the overseas market.
无形资产的运用策略有:用足牌子、扩大市场、输出管理等。
Tactics of using it are: brand using. market expanding and administration exporting.
与此形成鲜明对比的是,低端市场开始逐渐活跃,而我国正好是低端产品的主要输出国,因此各国贸易商纷纷来我国订货也就不足为奇了。
In sharp contrast to this, low end market began to gradually active, and our products are exactly the low end of the main exporters and traders have to our national orders is not surprising.
根据劳务输出协定,澳大利亚雇主可以从海外招募一定数量的工人,以应对本地劳动力市场(或技术熟练工)已经或将要出现的人员短缺情况。
A Labour Agreement enables Australian employers to recruit a specified number of workers from overseas in response to identified or emerging Labour market (or skill) shortages.
粮农组织专家认为,这种做法不仅使该国,以满足当地需求,而且也极有出口顺差输出的分区域和区域市场进行。
FAO experts say that such an approach would not only enable the country to satisfy local demand but would also put it in a position to export surplus output to sub-regional and regional markets.
石油输出国组织的成立和第一次石油危机的爆发对世界石油市场产生了深远的影响。
Both the establishment of the Organization of Petroleum Exporting Countries and the First oil Crises has resulted in profound impacts on the world oil market.
国际结算银行宣布石油输出国组织的余款急剧下降,使该组织的某些成员国在金融市场上由贷方变成了借方。
The Bank of International Settlements has announced that OPEC surpluses have nose-dived, turning several OPEC states from being lenders on the financial markets into borrowers.
总是闯入输出品市场是加难的超过在家进入市场。
Breaking into export markets is always much harder than entering markets at home.
石油输出国组织(OPEC)减少石油产量的决定未能提高国际市场油价,相反石油价格达到17个月以来的最低点。
The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) 's decision to cut output failed to boost oil prices in the international market, with prices hitting a 17-month low.
在我国证券市场上,许多上市公司利用关联交易来粉饰业绩或输出利润,严重危害了中小股东的利益。
On the stock market, there are many companies that have endangered the interests of small shareholders and creditors by making use of relevant transaction parties.
网络变压器模块市场需求量非常大,提高生产效率的主要瓶颈是,变压器绕组的漆包线焊接到输入输出引脚上。
Network transformer module market demand is very large, and increase productivity of the main bottleneck is that the transformer windings of the wire soldered to the input and output pins.
公司以精良的产品输出,不断的开发研究新的产品,以满足市场的需求。
With excellent products out put, our company consistently develops and researches new products to meet the demands of the market.
与石油输出国预料的2014年的情况相比,它们失去了三分之一的市场份额。
The oil exporters have lost a third of the market they thought they'd have in 2014.
因此,194 7年以后,美国对上海的电影输出数量急剧减少,其在上海电影放映市场所占份额也逐渐下降。
Consequently, after 1947, the import of American films to Shanghai declined drastically, and their share of the film market in Shanghai declined as well.
油价不断上扬,石油输出国家组织近期也承认无力通过增加原油供应的方法使得过热的市场价格趋于平缓,但这对改变现状是毫无作用的。
It just keeps on climbing, not helped by the latest admission from OPEC that it's powerless to cool the overheated market by increasing crude supplies.
油价不断上扬,石油输出国家组织近期也承认无力通过增加原油供应的方法使得过热的市场价格趋于平缓,但这对改变现状是毫无作用的。
It just keeps on climbing, not helped by the latest admission from OPEC that it's powerless to cool the overheated market by increasing crude supplies.
应用推荐