在处理这些方法的输入参数和输出参数时，也会做相似的假设。
Similar assumptions are made when the input and output parameters for these methods are processed.
为了克服这点，我们使用了流：一个流(输入流或输出流)只处理单个项的数据子集。
To overcome this, we picked the concept of streams: a stream (input or output) only deals with a subset of the data of an element.
它们是表格输入、处理的数据，和数据输出。
当然，处理测试输入的所有可能的全排列输出很快就行不通了(依据在测的应用程序)。
Of course, working with the output of the generation of all possible permutations of test inputs could quickly become unfeasible (depending on the application under test).
一旦处理了所有的命令行参数，就使用这些指定的选项以及输入、输出源和目标来开始输入的实际处理。
Once all the command line arguments are processed, the actual processing of the input starts, using the options and input and output sources and targets specified.
如果使用处理管道，那么关键就是建立管道输入和输出的契约，无论数据是否转义。
If you're using processing pipelines, then the key is in establishing contracts for pipeline inputs and outputs as to whether the data is escaped.
在处理输入和输出参数时注意可能出现的问题。
Watch for pitfalls when dealing with input and output parameters.
这段脚本是一个过滤器，因此它要从标准输入设备上获得输入数据，然后将处理结果写到标准输出设备上。
The script is a filter, so it expects its input from the standard input and it writes the results on the standard output.
每个服务都是根据处理输入消息和生成输出消息的操作来进行描述的。
Each service is described in terms of an operation which ACTS on an input message and produces an output message.
在处理数字时，不但要注意输出还要注意输入。
While working with Numbers, take care of not only output but also input.
因此，可能出现在第一个消息放置到输出队列前已从输入队列处理了很多消息的情况。
So it's possible that many messages are processed off the input queue before the first message is placed onto the output queue.
为了处理所有类型的人工任务，需要支持数量不限的输入和输出对象。
To cater to all types of human tasks, you need to support an unbound number of objects for input and output.
本文提出了附件处理的非常灵活的解决方案，用于输入及输出消息。
This paper proposed a very flexible solution for attachment processing, for both incoming and outgoing messages.
大多数问题与递归结构以及如何处理动态输入和输出数据有关。
The majority of the issues relate to recursive structures and how to cope with dynamic input and output data.
最后一组选项处理输入、输出和临时文件。
The last group of options deals with input, output, and temporary files.
遗憾的是，在纯粹的XSLT 1.0 中，大多数用于处理转换输入的命令都被禁止用于输出。
Unfortunately, in pure XSLT 1.0, most of the commands for handling input of a transform are forbidden from use on output.
原始任务或者全局处理过程的输入和输出都被正确无误地转移到相应的调用操作活动中。
Inputs and outputs to the original tasks or global processes are correctly transferred to the corresponding Call Operation Actions.
您可以将不同的元素链接在一起，以使它们共同组成将输入转换为需要的输出的完整处理过程。
You can link elements together so they collectively yield a process that transforms the input into the desired output.
HIPO代表分层输入处理输出。
多半设计工作就是，定义满足系统需求所需的组件集和每个组件需要处理的输入/输出消息。
The bulk of the design work becomes defining the set of components needed to meet the system requirements and the input/output messages that each component needs to handle.
数据处理程序负责将操作的输入和输出类型转换为有线使用的格式，反之亦然。
A Data Handler is responsible for transforming the input and output types of an operation to the format used on the wire and visa versa.
即使数据以8位或16位的形式输入或输出，把他们当作32位来处理仍是有意义的。
Even if data is input and output as 8 - or 16-bit quantities, it is worth considering processing them as 32-bit quantities.
一个组件的用户需要知道组件处理的输入/输出消息。
The user of a component only needs to know the input/output messages that the component handles.
因为样式表的输入是预处理程序的输出，样式表可以有效地输出预处理程序生成的XML文档。
Since the input to the stylesheet is the output of the pre-processor, the stylesheet effectively outputs the XML document generated by the pre-processor.
这里指的是人脑的处理速率、容量、并行运作、输入输出等。
We speak of the brain's processing speed, its storage capacity, its parallel circuits, inputs and outputs.
清单1中的版本使用循环来处理输入阵列并填充输出阵列。
The version presented in Listing 1 USES a loop to process the input array and populate the output array.
输出的末尾是电力输入和获取数据花费的处理时间的汇总信息。
At the bottom of the output are the aggregate totals for both input power and processing time required to acquire the data.
边界类处理软件系统的输入与输出。
Boundary classes handle the input and output functions required by a software system.
在处理输入和输出参数时注意可能出现的问题。
团队其余成员需要知道其他人要处理的输入/输出消息。
The rest of the team only needs to know the input/output messages that someone else’s component is designed to handle.
应用推荐