有越多的人信任供其输入数据的系统,这一点成为现实的可能性越大。
That would be far more likely if more people trusted the systems they input their data into.
基本上,它的工作就是将其输入数据对象的内容(特别是附件)写出到系统输出上。
Essentially, its job is to write out the contents (especially the attachment) of its input data object to the system output.
开始将有关现实世界事物(如人)的数据输入计算机系统时,您会碰到为每样事物创建一个唯一的名称这一难题。
When you start entering data about real-world things, like people, into a computer system, you come up against the difficulty of creating a unique name for each thing.
它的各个类和接口为数据流提供了系统输入和输出。
Its various classes and interfaces provide for system input and output for data streams.
为了理解这其中的原因,让我们以用户在屏幕上错误地输入数据后创建系统错误时的非故意用户错误的风险为例。
To understand why, let's consider the risk of unintentional user error when the user creates a system error after incorrectly entering the data on the screen.
几乎任何系统输入的数据都需要进行大量的验证工作。
The data entering almost any system requires a lot of validation.
在此流程中,如果到达纸质形式的请求,角色为“接收”的人员需要将表单中的数据输入系统。
In this process, if a request arrives in paper form, a person with the role "Receiving" needs to enter the data from the form into a system.
虽然患者能够向系统输入数据了,但是返回的患者如何更新他们的信息呢?
With patients able to enter their data into the system, how do you handle returning patients who require an update to their information?
一个简单的输入栏是一个拥有数万亿件补间数据和数百万行算法的巨大系统的入口。
With one simple input field that gives access to a huge system, with trillions of pieces of curated data and millions of lines of algorithms.
问题在于,遗留系统并不进行数据输入编辑和检验,因此不能确保应用程序中捕捉的数据与逻辑数据模型保持一致。
The problem was that the legacy systems did not have the data entry edits and validations to ensure that the data captured in the application was consistent with the logical data models.
通过这个系统,难民被登记,他们的个人数据被输入数据库。
Using the system, refugees were registered and their biographical details entered into a database.
这个内存扩展因数为操作系统提供了有关用户尝试实现的有效内存容量的输入,即OS应尝试纳入内存的数据量。
This memory expansion factor provides input to the operating system on the effective memory capacity the user is trying to achieve, and thus, the amount of data the OS should try to fit into memory.
收集开始以后,系统将要求您为几个问题提供输入,例如数据收集ZIP文件的名称,以及其他特定于产品的信息。
Once the collection is started, you will be asked to provide input to several questions, such as the name of the data collection ZIP file, and other product specific information.
定义实例数据、创建输入字段并绑定到数据之后还有一项工作:规定表单数据向后端系统的提交方式。
Once you define your instance data, create input fields, and bind them to that data, at least one task remains: to provide for submission of the form data to your back-end system.
当天文学家将数据输入模式系统,他们就能排除掉明亮恒星是超级巨星的理论。
When astronomers plugged this data into a model of the system, they were able to rule out the theory that the main bright star is a supergiant.
本系统功能比较完善,包括数据输入,工资计算,数据修改,记录查询,数据输出等模块。
This systematic function is more complete, including data entry, the salary is calculated, the data are revised and the record is inquired about, the module of the data exported, and so on.
Ruport是一个可拓展的报表系统,可以获得各种输入源的数据,包括(CSV、ActiveRecordmodels等)之后生成不同格式的报表(包括PDF、HTML等)。
Ruport is an extensible reporting system which allows to take data from a number of input source types (CSV, ActiveRecord models, etc.) and generate reports in various formats (PDF, HTML, etc.).
在提供输入数据时(进入Hadoop文件系统[hdfs]),首先分段,然后分配给map工作线程(通过作业跟踪器)。
When input data is provided (into the Hadoop file system [HDFS]), it is first partitioned, and then distributed to map workers (via the job tracker).
支持集成,或对其他系统的数据输入。
在LPARsearch下面,输入LPAR的名称,单击search,就会显示系统数据的链接。
Under LPAR search, simply enter the name of the LPAR, click search and you will be presented with a link to that systems data.
要想停止工作负载分区temp并删除在它的文件系统中保留的数据,输入
To stop and remove the workload partition called temp preserving data on its file system, type
它侦听WebSpheremq队列上的输入,然后调用这两个系统公开的、需要传递接收的数据的EJ b组件和WebSerivces接口。
It listens for input on a WebSphere MQ queue and then invokes the EJB component and the Web service interfaces exposed by the two systems to which it needs to pass the received data.
提要源细节可以通过存储在系统内存的字符串的形式,借助一个输入文件或作为数据库中的记录提供。
The feed source details can be provided in the form of a string stored in system memory, via an input file, or as records in a database.
如果输入以后会被用作操作系统命令、脚本和数据库查询的参数,那么对输入进行清理是非常重要的。
If the input will later be used as parameters to operating system commands, scripts, and database queries, then it is essential that you do so.
此外,输入测试数据的创建是通过对来自在测系统的主数据的自动导入来加速的。
Additionally, the creation of input test data is accelerated through automatic importing of master data from the system under test.
这是一个特殊的例子:通常的打印系统架构包括一个将数据输入到标记(成像)引擎所要求格式的子系统。
Here's a specific example: Typical printing system architectures include a single subsystem to transform input data into the format required by the marking (imaging) engine.
同时配置用户输入和文件系统访问权十分危险,因此最好把应用程序设计为使用数据库和隐藏生成的文件名来避免同时配置。
Configuring file system access along with user input is dangerous, so it's best to avoid it altogether by designing your application to use a database and hidden, generated file names.
让他们将相同的数据重新输入到另外一个系统中没有多大的意义。
It makes little sense for them to enter the same data into a different system.
这两个数据库系统都支持主键,以及支持加速查询和约束输入的键索引。
The two database systems support primary keys, along with key indices that allow you to speed up queries and constrain input.
内容由负责更新数据库的小组来管理——可能是内容管理系统的文字编写人员,或者是产品目录的数据输入员。
The content is managed by whatever group updates the database — perhaps copywriters for a content management system or data entry operators for a product catalog.
应用推荐