辐照会残留一些不明的放射性物质在食物里面。
Irradiation leaves no traces of radioactive material in food.
还有一种可能性就是在辐照过程会发生异常的化学反应，这些化学反应可能会形成对人类有害的化学物质。
There is also the possibility that the unusual chemical reactions that occur during irradiation may lead to the formation of chemicals that may be harmful to humans.
在辐照的食品中已经鉴定出有一些潜在的致癌及致变物质。
Some potential carcinogens and mutagens have also been identified in irradiated foods.
本条例条文，对任何其它与放射性物质或辐照仪器有关的成文法则条文，作出增补而非减损。
The provisions of this ordinance shall be in addition to and not in derogation of the provisions of any other enactment relating to radioactive substances or irradiating apparatus.
维生素经辐照或这种热处理后究竟变成了一些什么物质通常还是末知的。
The substances to which vitamins are converted as a result of irradiation or such thermal treatments are generally unknown.
“放射性产物或废料”，是指伴随核动力船舶使用核燃料产生的，通过中子辐照而具有放射性的任何物质，包括核燃料。
Radioactive products or waste "means any material, including nuclear fuel, made radioactive by neutron irradiation incidental to the utilization of nuclear fuel in a nuclear ship."
在激光与物质相互作用研究领域中，能量耦合系数定义为材料吸收的激光能量与入射总激光能量之比值，它是表征激光辐照效应的主要参数。
In the domain of laser-matter interaction, energy coupling coefficient is defined as the ratio of absorbed laser energy to incident laser energy.
这些结果表明，辐照过程中形成的过氧化物可不断地与酱油中的还原性物质反应。
These facts indicate that the peroxides formed during radiation may react with some reducing components in soy sauce.
这些结果表明，辐照过程中形成的过氧化物可不断地与酱油中的还原性物质反应。
These facts indicate that the peroxides formed during radiation may react with some reducing components in soy sauce.
应用推荐