因此，美国较看重外向者，而其他文化则重视内向的。
Thus, while the U. S. might value extraverts, other cultures value introverted personality.
因此，美国较看重外向者，而其他文化则重视内向的人格特质。
Thus, while the U. S. might value extraverts, other cultures value an introverted personality.
他们也常常对法庭程序的不同取向大感兴趣，如更着重于律师呈交的书面材料，而较不看重当庭的口头证词。
They are also intrigued with the very different orientation of court proceedings that rely more on paper submissions by attorneys than the taking of oral testimony in court.
父亲相信他们对工作没有多少控制力并且其也对家庭餐较不看重的孩子也更可能去快餐店用餐。
The children of fathers who believed they didn't have a lot of control at work and who also placed less value on family meal time were also more likely to eat in fast-food restaurants.
在这部影片中，他是在致力于较那三部剧情片而言不被看重的一种类型，但他全然严肃地对待。
In this film, he's working in a somewhat less esteemed genre than those three serious dramas, but he takes it utterly seriously.
然而，随着消费者要的更多，各家品牌也必须看重消费者较不具体的渴望。
However, with consumers looking for something more, brands will also have to address less tangible desires.
然而，随着消费者要的更多，各家品牌也必须看重消费者较不具体的渴望。
However, with consumers looking for something more, brands will also have to address less tangible desires.
应用推荐