我们属于较少数的一方。
我知道当我们说明在市区有较少数的人时这对我们会有所帮助。
I know when we say that we have fewer people in the city and that will help.
此系列产品适用于公司中对较少数量的钢瓶进行的充气作业。
The perfect transfill system for companies wishing to transfill a smaller number of cylinders.
那些有积极展望的人群被报告说较少数有感冒症状和对上呼吸道疾病有抵抗力。
Those with positive outlooks reported fewer cold symptoms and were more resistant to developing an upper respiratory illness.
从使用较少数据的早期结果来看,正电子云似乎是呈球状位于银河中心。
From earlier results using much less data, the positron cloud seemed to be spherical and centred on the centre of the galaxy.
已有数以万计的难民逃往了叙利亚和约旦,有较少数现在在埃及和黎巴嫩。
Tens of thousands have fled to Syria and Jordan, and much smaller numbers of Iraqi refugees are in Egypt and in Lebanon.
其它的金融公司都在削减给非营利组织的较少数的大支票,而这一趋势成为整个企业景观。
Other financial firms are cutting fewer big checks to nonprofit groups, a trend that is playing out across the corporate landscape.
此外,较小的城市,通常依赖于较少数目的雇主,因此裁员可能会加剧这些地区的失业率。
Furthermore, smaller cities are usually dependent on a fewer number of employers, so layoffs can exacerbate those areas' unemployment rates.
同样,作为对病的狗的一个家庭补救与红血球的较少数字,黑莓果喜欢接骨木浆果,越桔也许被给。
Similarly, as a home remedy for sick dog with less number of red blood cells, black berry fruits like elderberry, bilberry may be given.
银行业者证实,大多数消费者都会诚实地按时偿还贷款,换句话说,骗子或信用不佳者是比较少数的例外。
Bankers will confirm that most customers are honest and repay ther loans on time, but differently, the relatively few fraudsters and bad payers are the exceptions that prove the rules.
另外一种属于较少数(但人数快速增多)的理论,认为现行模式本身阻碍了高消费:因为消费低才维持了高成长。
The other, smaller (but rapidly growing) school of thought argues the model itself prohibits high consumption: growth is high because consumption is low.
在这个行星上,只有比较少数的团体正在学习这个,他们的存在是为了能将新世纪黎明的曙光带给你们所有的人。
Small groups all over the planet are learning this, and exist to pass on the light of the dawning New Age to you all.
仿真结果表明,该类型星座能够以较少数量的卫星为我国提供良好的覆盖性能,适于我国的区域覆盖卫星通信系统采用。
Simulation results show that the optimal common-track constellation can provide favorable coverage performance to China with fewer satellites, and hence is appro.
这使得我们能够通过较大数量的PP,以较少数量的磁盘和细粒度的存储分配选项来配置VG,其中这些 PP 的容量很小。
This opens up the prospect of configuring VGs with a relatively small number of disks and fine-grained storage allocation options through a large number of PPs, which are small in size.
再一个值得指出的是,该项研究涉及了一个相对较少数量的女孩样本:总计83名,这似乎不是一个足够大的群体,不足以得出可靠通用的结论。
It's also worth pointing out that the study involved a relatively small sample of girls: 83 in total, which doesn't seem like a large enough group to form any definitive, universal conclusions.
该文作者认为一些少数族裔的妇女存在更大的患病风险,因为他们的皮肤颜色更深,吸收的阳光相对较少。
The authors say women from some ethnic minorities are recognised to be at greater risk because their darker skin means they do not absorb as much sunlight.
对于OLTP应用程序,所需的排序和临时空间会比较少,一次只打开少数并发游标。
For OLTP applications, there should be less sorting and temp space required and only a handful of concurrent cursors opened at a time.
它们是为相对少数的核心(2到8个)而调优的,这些核心运行粗粒度的、可能会阻止具有较少任务相关性的事务型任务。
As such, they're tuned for a relatively small number of cores (two to eight) running coarser grained, possibly blocking transactional tasks that have few inter-task dependencies.
万圣节快到啦!一项民调显示,三分之二的家长允许孩子在这一天玩“不给糖果就捣蛋”的游戏,而少数族裔家长允许孩子玩这个游戏的相对较少,一些家长主要是担心孩子的安全。
Two-thirds of parents say their children will trick-or-treat this Halloween, but fewer minorities will let their kids go door to door, with some citing safety worries, a poll shows.
而湖南方言声调的实验研究相对较少,只有少数几个方言点有过声学研究,尤其是行政市区的方言实验就更少。
Experimental study of Hunan dialect tone is relatively small, only a few dialect points have acoustic study, and especially in urban areas, dialect experiments are even smaller.
而湖南方言声调的实验研究相对较少,只有少数几个方言点有过声学研究,尤其是行政市区的方言实验就更少。
Experimental study of Hunan dialect tone is relatively small, only a few dialect points have acoustic study, and especially in urban areas, dialect experiments are even smaller.
应用推荐