我授与你的是有较好的质量。
较好的质量意味着较高的价格。您必须考虑到这一点。
Better quality means a higher price. You must take this into consideration.
制定痛风止痛涂膜剂的质量标准，使其具有较好的质量可控性。
To institute the quality criteria on arthrolithiasis odynolysis plastics and make a better quality controllability.
我尽我所能的快速完成草图和粗模，这样我就能使作品达到一个较好的质量，使我保持那种创造力，直到后期的润色。
This way I can achieve a good quality in for work, and keep the creativity energy till the final touch up.
到了肺癌的晚期，尽管治疗已无作用，但仍然能够延长患者的生命以及维持较好的生活质量。
When lung cancer is too advanced to be cured, treatments can still help patients live longer and maintain a better quality of life.
当然得承认的确有些较大的改变，那就是个人电脑及电脑配套相关和智能手机，然后就是越来越丰富的各种商品和服务，当然质量也比较好了。
Of course, the personal computer and its cousin, the smartphone, have brought about some big changes. And many goods and services are now more plentiful and of better quality.
虽然这些镜头更贵，但在某些方面它们更加有用，而且能以较好的性价比提供优质的图像质量。
While more expensive, they're even more useful in certain roles and still offer excellent image quality for a good price.
当然得承认的确有些较大的改变，那就是个人电脑及电脑配套相关和智能手机，然后就是越来越丰富的各种商品和服务，当然质量也比较好了。
Of course, the personal computer and its cousin, the smartphone, have brought about some big changes.And many goods and services are now more plentiful and of better quality.
调查还表明，女性一般会选用质量较好的名牌化妆品，而不会为了省钱去选用廉价产品。
Research also suggests that rather than saving money by choosing cheaper products, women are treating themselves to top quality brands.
你应继续用你的智能手机照相，因为它可以照出质量较好的照片。
You should continue to use your smartphone for photos, as it will probably give you better pictures.
买一双质量较好的球鞋。
众所周知，赛璐璐虽价格低廉，能仿制质量较好的传统材料，它却是取自化学处理的棉花和别的含有赛钱璃纤维素的蔬菜之中。
But celluloid, which had developed a reputation as a cheap mim-ic of better traditional materials, was de-rived from chemically treated cotton and other cellulose-containing vegetable matter.
买一双质量较好的球鞋。
我们需要的是尽可能长时间的保持较好的生活质量。
It's really to live as long as you can with the best quality of life you can.
对大多数随意的摄影者来说，这档事实上是照片质量和较低价格间的较好的折中机型。
This is actually a good compromise between picture quality and low price for most casual photographers.
老鼠被移植癌细胞后，食用苹果多酚水溶液，在生存率、生活质量方面，都有比较好的抗癌功效。
After consuming liquid soluble apple polyphenol mice that have been transplanted with cancer cells have greater effect against cancer whether in terms of survivability and standard of living.
毕竟日本人造出来的产品质量比较好。
大不列颠哥伦比亚和安大略地区的一些生产质量比较好的葡萄酒的小的酿酒商认为，对商标的管制疏松倒是了他们形象的贬值。
Smaller wineries in both British Columbia and Ontario, which produce better-quality wines, say the labelling is devaluing their image.
Ookla每天大约进行一百万次测试，他们知道哪家isp的服务质量(译者：主要指网速)较好并且和他们宣传一致。
With nearly a million speed tests a day, Ookla has a good idea about which ISPs are performing well and are true to their claims.
北半球的数据质量较好，最近也变得更好了，但南半球的数据比较零碎(包括南部海洋，南部印度洋等)。
"The data is good in the northern hemisphere and it gets better in recent times, but it's more patchy in the southern hemisphere - the southern Ocean, the southern Indian Ocean, and so on." the.
所谓一分钱一分货，质量较好的产品由于成本较高售价也相对高一点，但这是物有所值的。
The so-called penny stock, better quality products due to the higher cost price is relatively high, but this is value for money.
结论标准大骨瓣开颅术是治疗重型颅脑损伤的较好方法，可减少死亡率，提高患者的生存质量。
Conclusion Standard large bone flap craniotomy is a preferable method for treating severe brain trauma. It can reduce mortality rate and improve living quality of patients.
即使在模型精度不高的情况下，该方法也能得到合成质量比较好的语音。
The quality of the synthesized speech by this approach is rather high even though the model precision is low.
GASFLOW中代数模型不能较好模拟氢气的质量扩散和动量扩散，氢气的浓度场分布与其他模型的汁算结果间存在较大差异。
The results calculated by algebraic model in GASFLOW have large differences from the others in the simulation of mass diffusion, momentum diffusion, and parameter fluctuation.
从普通透射电子显微镜图象和电视图象的一些例子表明，图象压缩到每象素0.45比特时仍能获得较好的视觉质量。
Using examples drawn from conventional transmission microscope and TV picture it is shown that an compressed picture with 0.45 bit per pixel can give a reasonable visual quality.
她认为，从北京目前的交通与空气质量来看，限行还是比较好的措施。
In her view, from Beijing's traffic and air quality, the limit line is still relatively good measure.
她认为，从北京目前的交通与空气质量来看，限行还是比较好的措施。
In her view, from Beijing's traffic and air quality, the limit line is still relatively good measure.
应用推荐