但是，无论您使用简单的脚本还是增强的脚本，自动化都将帮助您快速、轻松和一致地实现SSL。
But whether you keep your scripts simple or enhance them, the automation will help you to implement SSL quickly, easily, and consistently.
组织能够看到并访问业务规则，还能够更轻松地定义和自动化业务规则，以便应用到他们的运营系统。
The organization gains visibility and access to business rules, along with the ability to more easily define and automate them for use in their operational systems.
这不是任何开发人员都能够轻松铭记的简单的bean定义，我认为如果我可以自动化该样板配置会很不错。
This is not a simple bean definition that any developer can easily remember, and I thought that it would be great if I could automate this boilerplate configuration.
第4部分：使用最新的AdminTask命令帮助管理员轻松实现任务自动化。
Part 4: Automate admin tasks easier with new AdminTask commands.
在可重用构件中使用已存在的产品并考虑测试自动化，将会产生一个测试自动化工具，可以进行更轻松的集成和重用。
Using existing products and thinking about test automation in terms of reusable components leads to test automation tools that can be more easily integrated and reused.
这可以促进脚本的重用，并使得手工测试员轻松且有选择地使用手动测试周期内自动化的功能。
This promotes script reuse and enables manual testers to easily and selectively leverage the power of automation within manual test cycles.
本文演示了如何集成网格计算和协作式对等功能，使基于云的自动化测试变得轻松简单。
This article demonstrated how you can integrate grid computing and collaborative peer-to-peer functionality in order to make it easier to automate cloud-based testing.
这样可以让开发人员和测试人员快速轻松地创建极为强大的UI测试自动化。
This will allow developers and testers to create extraordinarily powerful UI test automation quickly and easily.
有更高的自动化程度和动态的可配置参数，因此DBA 更轻松。
There are more automatic and dynamic configurable parameters, so less is required from the DBA.
PDE 为插件开发人员提供了功能强大的工具，这些工具可以实现大部分任务的自动化，从而使得您可以快速而轻松地踏上插件开发之旅。
The PDE makes powerful tools available to the plug-in developer that automate most of the tasks necessary to get you started quickly and painlessly.
Django的自动管理界面特性在这里能帮上大忙，因为它通过自动化整个任务轻松满足这一需求。
Django's automatic admin interface feature will be of enormous value, as it takes this requirement out of the equation by automating the entire task.
先进的自动化系统、计算机和超越光速的传感器，使得探测、摧毁飞行中的弹头变得轻松。
With advanced automation, computers, and faster-than-light sensors, detecting and destroying projectiles en route would be easy.
如果您在使用测试计划执行自动化的测试可以检视您的测试进度，并轻松地重新执行您所需的测试。
If you run your automated tests by using a test plan, you can view your testing progress and easily rerun your tests as required.
通过该电脑租赁管理系统地运行，工作人员可以轻松快捷的完成对电脑租赁业务的管理，使电脑租赁业务管理工作系统化、规范化、自动化。
With this computer lease management system, workers can finish the computer lease process quickly and breezily, which makes the job of computer lease management systematical, normative and automatic.
通过该电脑租赁管理系统地运行，工作人员可以轻松快捷的完成对电脑租赁业务的管理，使电脑租赁业务管理工作系统化、规范化、自动化。
With this computer lease management system, workers can finish the computer lease process quickly and breezily, which makes the job of computer lease management systematical, normative and automatic.
应用推荐