由于中国地域辽阔，软弱地基到处可见。
Due to China's vast territory, soft ground can be seen everywhere.
强夯法是处理软弱地基的一个有效方法。
The dynamic compaction method has proved to be effective in dealing with weak foundations.
软弱地基是一种不良地基。
CF G桩复合地基是一种新型的软弱地基处理方法。
CFG pile composite foundation is a new ground improvement method for soft clay.
我国地域广阔，软弱地基分布广泛，不良地质条件较多。
China is a huge geographical country, with the widespread soft foundation and plenty of poor geological condition.
软弱地基开挖，流动土体对坑内桩基推挤，导致桩基偏位；
Piles under the bottom of a pit are always subject to deflection due to excavation-induced soil movement on soft foundation.
浆体与软弱地基土结合形成复合地基，可提高桩端承载力。
Cement paste with the weak foundation soil combine to form a composite foundation, can improve pile bearing capacity.
二十世纪六十年代末，日本首先发明了高压旋喷加固软弱地基技术。
At the end of 1960s, Japan first invented the technology which utilize the high pressure to spray to reinforce soft subgrade.
为了提高可靠性，在软弱地基上建造油罐时，可采用桩支圆板基础。
When the tank is built in soft soil ground, pile-supported round slab foundation could be used to improve the reliability of the tank.
东张务防洪闸工程位于软弱地基上，所以采用粉喷桩对地基进行处理。
Dongzhangwu floodgate project locates on the flabby base, so the stakes with concrete are used to deal with the base.
指出干振碎石桩处理浅层软弱地基土技术可靠，成本低，工期短的优点。
The results have proved that treating superficial layer soft foundation with dry vibration crushed stone piles has advantages of reliable technology, low cost and short time limit.
用低标号混凝土桩加固软弱地基，可以密实土质，提高刚度，减小变形。
The soft base strengthened by low strength of concrete piles can make the soil dense, raise the stiffness and decrease the deformation.
某隧道在完成二次衬砌后，软弱地基产生不均匀沉降致使边墙严重开裂。
The seriously uneven settlement of soft ground causes tunnel wall crack after the completion of permanent tunnel lining.
地基工程因为软弱地基会产生沉降、垮塌，给地面工程造成严重的后果。
The foundation project will be not safe, and even bring about serious consequences because of weak foundation.
介绍软弱地基上某桥梁由于软基变形产生开裂而采取的加固处理工程实例。
An engineering example of consolidation treatment of a bridge on soft foundation in dealing with cracks due to soft foundation deformation is introduced.
文章通过一工程实例中石灰桩法在软弱地基处理中的成功运用，对此进行研讨。
The successful application of lime pile to soft ground treatment in an engineering project is studied in this article.
实践证明，该方法能够较好的处理软弱地基，是一种比较理想的地基处理方法。
This method can treat the weak foundations better. It is a rather ideal method for the foundation treatment.
软弱地基上建筑物的不均匀沉降，常导致建筑物的开裂、破坏，严重地影响使用。
The uneven sedimentation of building on the soft ground will lead to damage of building and effect on its use.
在软弱地基上进行基础设计时，往往会遇到许多复杂的问题，如垃圾坑、泥塘等。
Designing foundation on the soft ground, we often meet many complex problems, for example: rubbish pits, ponds and so on.
软弱地基上的重力式桥墩，在强烈地震作用下，有可能会发生桥墩基础提离现象。
The gravity bridge pier built on weak ground base may be lifted off the base during strong earthquake event.
基础坐落在软弱地基上、施工方法不当、设计不合理，会使建筑物产生不均匀沉降。
There are some reasons to unequal settlement of the building, such as flabby basement, wrong construction method and design.
介绍了在某工程中以高炉重矿渣作为地基垫层来处理软弱地基的施工工艺及检验方法。
This paper introduces the construction process and test method of treating softer foundation by using blast furnace's heavy slag as bed course in a certain engineering.
从理论角度分析了软弱地基上建重力式码头的可能性，且从本工程的成功得到了证实。
The possibility of such a construction is studied and analyzed from the theoretical point of view an finally verified by the success of this engineering.
塑料排水板加载预压法对软弱地基进行处理，是近年来对填海区地基采用的基本方法之一。
The method of add Loading precompression on the plastic plank to work on the weak base is the one of the basic way to the stuffing sea area.
文章分析了达成扩能线软弱地基处理的施工过程，并对粉喷桩的原理、设计、施工进行了阐述。
On the basis of the construction of soft foundation disposal of function-expanding route in Dacheng, this paper illustrates the principle, design and construction of powder-spraying stake.
结合很多工程项目的实践经验，对大型油罐软弱地基充水预压加固试验的沉降监测作专题简述；
The paper expound the topic in settlement survey for controlled water and consolidate tests to preload large oil tanks on soft ground as background of experience with many engineering projects.
采用砂石桩、土桩和水泥土桩等处理软弱地基，形成复合地基，是地基处理中常用的一种方法。
Adopting sand pile, plaster pile and cement pile and etc to deal with soft and weak foundation which becomes compound foundation is a common method in foundation treatment.
介绍了湖北省高速公路建设首次采用钻孔压浆小桩对小型构造物的软弱地基进行处理的工程实例。
The paper presents the technology and construction methods of drilling press-plasm pile, and also introduces the applied fields and some noteworthy problems during the construction.
软弱地基中桩筏基础的研究一直是岩土工程中的一个重要课题，也是土木工程设计的一项关键技术。
The behavior of pile raft foundation in soft soil is a very important problem in geotechnical engineering.
软弱地基中桩筏基础的研究一直是岩土工程中的一个重要课题，也是土木工程设计的一项关键技术。
The behavior of pile raft foundation in soft soil is a very important problem in geotechnical engineering.
应用推荐