最大的挑战是，此前从未有过类似的应用程序实例可作参考，所以我们不得不完全依靠自己设计软件的框架和结构。
The biggest challenge was that there had not been any instance of such an application so that we had to create all the software borders and the structure ourselves.
UIMA是一个用于分析非结构化内容(比如文本、视频和音频)的组件架构和软件框架实现。
UIMA is a component architecture and a software framework implementation for the analysis of unstructured content such as text, video, and audio.
使用软件体系结构框架时，第一步是组装建议的所有组件。
Using the software architecture framework, your first step is to assemble all of the recommended tools.
从软件体系结构的角度而言，需要确保随时关注不断变化的SOA技术、标准和框架。
From a software architecture perspective, make sure you keep your eye on the changing SOA technologies, standards, and frameworks.
与软件体系结构类似，业务体系结构遵循所定义的体系结构原则，并使用参考体系结构和体系结构框架。
Similarly to software architecture, business architecture follows defined architectural principles, and USES reference architectures and architectural frameworks.
该系统框架将业务逻辑、数据结构、外观布局等从软件中单独剥离出来，通过解析器整合为实际的应用程序。
This system frame the service logic, the construction of data, the outward appearance layout and so on alone strips from the software, through resolver conformity for reality application procedure.
借助大型有限元分析软件，对大跨度斜交顶进框架式地道桥底板下开挖地铁对地道桥结构的影响进行较深入的探讨。
With the finite element software, the influence on the structure is calculated of metro excavation under large span obliquely intersected framed underpass bridge constructed with jacking method.
首先利用平面框架结构的模型实验，借助有限元软件ANSYS，利用模态分析结果，实现了基于有限元理论的传感器优化布置。
Firstly, this paper introduces the realize process of optimal sensor placement in a plane frame structure with model analysis result using finite element software ANSYS.
软件逻辑上是四层框架结构，采用了模块化的设计思想；
The software is a four-layered frame structure in logic, and adopts the designing thought of modularization.
以某船用巷道堆垛机为模型样本，以ANSYS软件为平台建立框架结构的有限元模型，并求解分析。
Taking a marine stacker as model sample, the finite element model for frame construction is established by using ANSYS software and the results are analyzed.
论文在给出整体的结构框架后，详细介绍了控制卡的硬件软件组成。
After the block diagram discussed, the hardware and software structure are demonstrated, the designs of the circuits based on the motor control chip.
通过集成到第三方订单管理系统，以及管理器件生命周期，库存管理框架提供了器件订购管理软件的开发结构。
The Inventory Management Framework provides the structure for development of applications to order devices by integrating to third party order management systems, and managing device lifecycles.
提供完整规划，例如利用U值测算软件确定框架结构，玻璃，填充镶板及窗户的U值；
Provide complete planning such as confirming frame structure, glass, filler panel and window's U value by using U-value measurement software;
并详细介绍了该软件的结构与操作规则，构造了一种开发地理信息系统的工具和框架。
The structure and operation rules are introduced in detail. A tool and frame for developing geographical information system is constructed.
扼要介绍了系统软件的框架结构。
该模型为分布式协作信息系统的建造提供了一个具有通用意义的基本结构框架，有助于提高多主体软件的研制效率。
This model provides a basic structure framework for building distributed cooperative information system, and makes for improving the efficiency of developing Multi Agent Systems.
主要介绍了其中计算软件部分的结构设计框架、有关的编制原理及功能特点。
The program structure, the coding principle and the computational function of the computational software are mainly introduced.
目前，国内外的网络规划软件存在这样的问题，采用了是非扩展性或扩展性不强的框架结构。
At present, the domestic and foreign network planning software has such problem, has used the right and wrong extension or the extension not strong portal frame construction.
软件重用是软件界追求的目标，人们正努力实现基于框架、体系结构和需求的重用，但具体实现技术还不够成熟。
Software reuse is the goal of software industry at present and people are striving to realize framework reuse, architecture reuse and requirement reuse, but the technology is not mature.
目前的商用软件如TAT可适用于斜撑框架结构的工程设计。
The commercial program TAT can be used to the engineering design of the frame structure with braces.
然后再结合软件工程和IEC61131-3国际标准，对PLC程序开发系统进行了需求分析并设计了总体结构框架。
Then, the requirements of the soft PLC platform are considered, and the overall structure of the system is designed based on software engineering and IEC61131-3 international standard.
然后构造系统总体框架，包括系统硬件结构、软件实施等。
Then the article structures the whole frame of system, including system hardware architecture, software implementation and so on.
运用大型有限元软件ANSYS对某多层框架基础隔震结构建立三维有限元模型。
In this paper, a three-dimensional base isolated multistory frame structure model is made by the large general structure analysis software ANSYS.
最后用TAT软件进行框架的空间结构计算，输出框架梁柱配筋梁。
Finally TAT software framework for the space structure, the framework of the output beam reinforcement beams.
TAT软件具有准确、高效的特点，在高层和多层的框架、框架-剪力墙等结构形式的设计中得到了广泛的运用。
TAT software has accurate, high-efficient characteristics, so it gets extensive application in the structure design forms such as frame, frame-shearwall and shearwall structure and so on.
研究了仿真软件框架的设计方法和结构层次的关系，并对各个层次功能要求进行了介绍。
The hierarchy and design method for software frame is studied and the role and Function of each hierarchy is described.
在解释软件能力成熟度模型（CMM）基本内容的基础上，介绍了软件企业商业目标实现框架的结构和内部关系。
This paper briefly explains the concept of capability maturity model(CMM), and introduces the structure and internal relationship of the software enterprises business target model.
文章讨论了正交软件体系结构的基本思想和结构框架，将其运用到学校管理信息系统的设计和实现中。
This paper discusses the basic concepts and framework of Orthogonal Software Architecture(OSA), and uses OSA in the design and implementation of a management information system of schools.
第一部分综合的分析了软件的需求，设计了平台的框架结构，并介绍了多普勒天气雷达二次产品生成系统及其特点。
The first part analyse the soft requirement, design the framework of this platform, introduce Doppler Weather Radar Second Production Process System and its character.
PSP是一种可用于控制、管理和改进个人工作方式的持续自我改善过程，是一个包括软件开发表格、指南和规程的结构化框架。
The PSP process consists of a set of methods, forms, and scripts that show software engineers how to plan, measure, and manage their work.
应用推荐