它们不仅要开发并维护应用程序，还要评估、获取，并将软件产品和服务集成到复杂的系统中，经常要满足严格的质量和法规的需求。
They not only develop and maintain applications but also evaluate, acquire, and integrate software products and services into complex systems, often with stringent quality and regulatory requirements.
FixCentral正逐渐成为管理对各种IBM软件产品的修复和定期维护的访问的集中平台。
Fix central is emerging as a centralized platform for managing access to fixes and regular maintenance for a broad variety of IBM software products.
合伙人就是那些利用我们的软件帮助其他人实现他们商业目的的人；例如，业务合伙人需要为客户安装，维护，或者部署我们的软件产品。
Partners are people who will use our software to help others meet their business goals; e.g., business partners who install, maintain, or deploy our software for a customer.
软件维护作为舰艇装备软件生命周期中费用最高、工作最复杂的一个阶段，对软件产品的质量和可靠性均有着直接而重要的影响。
As the most costly and complex phase in software product 's life cycle, software maintenance has a direct and important effect on the quality and reliability of software products.
大多数软件产品的生命期主要花费在规范，设计和维护而不是编程。
The majority of software products mainly spent his life in the specifications, design and maintenance rather than programming.
从事公司软件产品的分析、开发和维护。曾获2007年度公司优秀员工称号。
Duties and performance: engaged in the company of software product analysis, development and maintenance. Once won the 2007 annual company excellent staff title.
软件需求在软件产品的整个生命周期中占有十分重要的位置，对后续的软件开发和维护的成败具有决定性意义。
The software requirements is very important in the the entire life cycle of software products, and that has decisive significance for the follow-up of software development and maintenance.
它减少程序员的开发和维护的工作量，提高了软件产品的可重用性。
This reduces the work of programs' development and maintenance, and makes it easy reusing software.
构件能够支持大粒度的软件复用，极大地降低了软件开发和维护的成本，提高了软件产品的质量。
The component supports large granularity's software reuse, greatly reduces the software development and maintenance's costs, and improves the quality of software products.
构件能够支持大粒度的软件复用，极大地降低了软件开发和维护的成本，提高了软件产品的质量。
The component supports large granularity's software reuse, greatly reduces the software development and maintenance's costs, and improves the quality of software products.
应用推荐