但是当我的祖母起来时,她绊了一下并且摔倒在了专门为罗恩·科维克上台而提供的轮椅坡道上。
But as she rose, my grandmother tripped and fell smack into the wheelchair ramp that provided Ron Kovic with access to the stage.
我并不知道轮椅坡道有锋利的边缘,但事情就是如此——至少这条坡道是这样的,坡道边缘正好切开了她的小腿。
I didn't know that wheelchair ramps have sharp edges, but they do-at least this one did, and it sliced her shin right open.
应该给轮椅使用者提供坡道。
坡道便于轮椅进出。
目前,一条总长180米的无障碍坡道已修建完成,直通升降电梯正加紧安装,预计可直接将残疾人轮椅运送到约8米的高度。
A 180-meter-long wheelchair ramp has been completed and the installation of lifts is underway, to carry the wheelchairs to a height of eight meters.
我的祖母要坐轮椅因此我们不能走楼梯。我要改为推她上坡道。
My grandmother USES a wheelchair so we can't take the stairs. I'll push her up the ramp instead.
我的祖母要坐轮椅因此我们不能走楼梯。我要改为推她上坡道。
My grandmother USES a wheelchair so we can't take the stairs. I'll push her up the ramp instead.
应用推荐