据说是因凯特的说服，才令威廉留下，转读地理。
It's said that Kate's persuasive 2 character made William stay, and he switched to geography.
关于汉语四声形成的原因，陈寅恪先生认为是由于“转读”佛经与古印度声明论之传入所致。
Chen Yinque thought that four tones of Chinese came into being because of the "reading in Chinese" of sutra and the introduction of the theory of "tone" in ancient India.
我校建立于1966年，现在开设有门类广泛的学分课程，包括健康与保健、艺术、科学、技术、公共事业、大学转读、商务和美术等。
It was established in 1966 and now offers a wide variety of credit programs in Health and Fitness, Arts, Science, Technology, Human Services, University Transfer, Business and Fine Arts.
现在科伦·麦凯恩将珀蒂的大胆行动变为《转吧，这伟大的世界》的主基调，这是我多年所读的最带电的，最深刻的小说之一。
Now Colum McCann has repurposed Petit’s daring act as the leitmotif for “Let the Great World Spin, ” one of the most electric, profound novels I have read in years.
现在科伦·麦凯恩将珀蒂的大胆行动变为《转吧，这伟大的世界》的主基调，这是我多年所读的最带电的，最深刻的小说之一。
Now Colum McCann has repurposed Petit's daring act as the leitmotif for "Let the Great World Spin," one of the most electric, profound novels I have read in years.
他继续说道：自己虽然并不读小说，但喜欢读转记。
He went on to say that although he doesn't read fiction, he loves reading biographies.
天气开始转凉了唷！自己小心身体唷？书读的如何呢？别太贪玩了，知道吗？
The weather began to turn cold! His body now? Read how? Don't play, you know?
本小册子不应该仅仅是你的专业配置重复，而且是对用户的信息来源，使他或她倾向于读它，就继续，甚至转。
The brochure should not be just a repeat of your professional profile, but also a source of information for the user so that he or she is inclined to read it, keep it, and even pass it along.
那是在我读8年级的时候，想法开始有一点点转变，当时我想的是“女孩子应该没有虱子吧！”
It was 8th grade — that was the first time that things started shifting a little bit, and it was like, 'Oh, girls don't have cooties.
我是转专业过来的，准备今年秋去美国读分子生物。
I have read this one, essentials of molecular biology which is reprinted by science press, China.
我是转专业过来的，准备今年秋去美国读分子生物。
I have read this one, essentials of molecular biology which is reprinted by science press, China.
应用推荐