冰岛只好转而求助于IMF。
当他的钱全都用光时，彼得只好转而求助于一个朋友。
When all his money had been used up, Peter had to turn to a friend for help.
当他的钱全都用光时，彼得只好转而求助于一个朋友。
因此，许多人转而求助于电脑当他们想有自己的工作要做。
So, many people turn to computers for help when they want to have their job done.
这就是达尔文和其他一些生物学家会转而求助于化石记录来为进化提供证明的原因。
This is why Darwin and other biologists turned to the fossil record for proof of evolution.
早期的调查显示当全职的父母们无法在家坐下来和他们的家人一起吃一餐的时候就会转而求助于22号解决方案。
The earlier survey identified 22 "coping" strategies that parents resorted to when they couldn't sit down with their families to eat a meal that was prepared at home.
同时我们看到开发人员对基于容器的技术感到痛苦，并转而求助于象Spring或Mule这样的更轻量级编程模型。
At the same time we have seen developers being burned by container based technologies and turned to lighter weight programming model such as Spring or Mule.
传统的验证手段难以排除所有的设计错误，人们转而求助于各种形式验证方法来保证设计在各种可能输入组合下的正确性。
The traditional verification method can't eliminate all the design error. Therefore, many people tum to various formal verification methods to grantee the correctness of the design under any inputs.
专家们表示，大多数人会求助于朋友，但也有很多人转而在网上寻求建议，职业服务机构需要接受这一点。
Most rely on friends but many are turning to the Internet for advice instead and the careers service needs to embrace this, say experts.
专家们表示，大多数人会求助于朋友，但也有很多人转而在网上寻求建议，职业服务机构需要接受这一点。
Most rely on friends but many are turning to the Internet for advice instead and the careers service needs to embrace this, say experts.
应用推荐