内务大臣叫精神病顾问医生决定是否应该由于健康原因将她释放（或转移到医院）。
The Home Secretary asked a consultant psychiatrist to determine whether she ought to be released(or transferred to hospital) on health grounds.
南家再叫2S，这是所谓的超转移，承诺有四张红心支持，高限牌力，通常是有个双张。
South rebid two spades, a so-called superaccept promising four-card heart support, a maximum and, typically, a doubleton somewhere.
你可能支付那些从来不会用到的功能：话叫转移、接听等待，谁知道还有别的什么。
You could be paying for features you never use: call forwarding, call waiting, who knows what else.
这个协议允许公司将数据从欧盟转移到美国，如果他们能够通过欧盟数据保护指令为这些需求提供安全保护等价物的话(因此叫安全港)。
The pact allows firms to transfer data from the EU to America if they provide safeguards equivalent to those required by the EU's data-protection directive (hence "safe harbour").
在魔术届，有一种叫空间转移的魔术，不过现在会的人不多了。
In the magic term, there is a space called the transfer of the magic, but who now is running out.
你会怎么办？当你从一个什么叫美的理念中转移到一个截然相反的理念中？
What do you do then, when moving from one beauty ideal to a completely opposite one?
你会怎么办？当你从一个什么叫美的理念中转移到一个截然相反的理念中？
What do you do then, when moving from one beauty ideal to a completely opposite one?
应用推荐