为了按时完工，索尼的工作人员就在约翰内斯堡世界杯转播中心的地板上露营。
To finish in time, staff in Johannesburg camped out on the floor of World Cup broadcast centre.
卢浮宫博物馆首度允许无线电视台在其有大量收藏品的中心进行实况转播。
For the first time ever, the Louvre museum allowed a live wireless television broadcast from the heart of its vast collection.
多媒体中心能够现场电视转播和制作，从电视传播到互联网内容制作。
The multimedia centre will enable live TV transmission and production, from TV broadcast to Web content.
而且在市中心有电视转播本场比赛的酒吧，也将受到警察们的“特殊照顾”。
There will also be a "significant" police presence in the city centre, with officers visiting pubs where the match is being shown live on television.
该等同研究（转播- 301 ）包括756名肥胖患者（ 599名女性和157名男性）全国32个中心在美国。
The EQUATE study (OB-301) included 756 obese patients (599 females and 157 males) across 32 centers in the United States.
该等同研究（转播- 301 ）包括756名肥胖患者（ 599名女性和157名男性）全国32个中心在美国。
The EQUATE study (OB-301) included 756 obese patients (599 females and 157 males) across 32 centers in the United States.
应用推荐