首先我要说,上述的几种情况在现代转弯技术中都有一席之地。
First of all, I need to say that each of the above mentioned scenarios do have a place in modern turns.
只有位于公交车转弯面积区域的小型技术建设可以从站前广场通行。
Only the small technical building located in the bus turning area is accessible from the station forecourt.
它拥有自己的专利技术和各种优势,如:令人难以置信的机动性(真正的零转弯半径)、狭小的占用空间,以及为车主人提供的极其独特的驾驶体验。
It's proprietary and full of benefits such as incredible maneuverability (true zero turning radius), a small footprint and providing a fantastically unique riding experience.
地质塌方、转弯段的技术性超挖按实计量并折算成隧道延米计价。
Geological landslides and technical over-break in turning part shall be measured again and converted to total length of the tunnel.
基于古典控制理论和BTT倾斜转弯控制技术,设计了可重复使用运载器(RLV)的大气层内姿态稳定控制系统。
Focused on the problem of reusable launch vehicle (RLV) attitude control, an engineering attitude control system based on the classical control theory and BTT technology was designed.
然后,你将练习各种转弯和处理降落的技术再带你降落。
Then you will practice various turns and handling techniques of the aircraft to bring you back to approach landing.
他从印度空军得到的消息时f-16in在技术评估得分太低,加了保形油箱后转弯速度低,可操控性差。
According to Tellis' sources in the IAF, the F-16IN bid received low marks in the technical evaluation for a slow turn rate and poorer handling performance due to the addition of conformal fuel tanks.
更糟的是,他们将这种50/50分力的转弯与现代竞技技术中的动态转弯相混淆。
What is even worse is that many of them confuse these turns with modern dynamic race turns.
无论使用那种穿越动作,现代大回转和小回转技术在转弯时都是使用整个雪板。
Regardless of type of cross movement the modern GS and SL turns use the entire ski.
对两种晶粒尺寸的中碳钢光滑试样进行了旋转弯曲疲劳试验;应用复型技术监测了短裂纹形成与扩展过程,研究了晶粒尺寸对短裂纹行为的影响。
The process of crack initiation and propagation was observed through replication, and the effect of grain size on the behaviour of short fatigue cracks was studied.
这种新的AFS汽车大灯技术可以改善夜间以及气候因素所造成的视线不良问题,特别是在连续转弯及行驶弯路时,差别更明显。
This new technique can improve poor visibility problems, such as night and climate factors, especially in turning and driving crooked road, the difference is obvious.
他们在转弯装置上进行大胆技术改造,横梁两头采用箱式包装,每头各留出10厘米间隙,让横梁两头都有伸缩可调性。
Turning device in a bold transformation, beam 2 with packing-box, first of all to stay out of each 10 cm gap, so that two beams are telescopic adjustable.
他们在转弯装置上进行大胆技术改造,横梁两头采用箱式包装,每头各留出10厘米间隙,让横梁两头都有伸缩可调性。
Turning device in a bold transformation, beam 2 with packing-box, first of all to stay out of each 10 cm gap, so that two beams are telescopic adjustable.
应用推荐