让我们再次转向门戈尔强调的因果。
我点点头，搬运工德里克转向货车，对司机摆摆手，然后走到后面抬起活动斜梯，关上车厢门，封存了我之前生活的所有东西。
I nodded, and Derek the removal man turned back to the van, gave a wave to his driver and went to the back to lift the ramp, close the hatched and seal up the contents of my previous life.
即使是同一门类下的乳酪，其生产原料所用的乳品也是五花八门，各不相同，味道亦是千差万别。不过，有了本文手把手式的指导，你就再也不会在乳酪世界里晕头转向了。
Within each category, individual cheeses made from different types of milk will taste wildly different, but you'll always know your way around cheese with this handy guide.
不要选一个问题，开始回答，然后再决定转向第二号的门。
Don't choose one question, start your answer, and then decide to go with door No. 2 instead.
由于复利这个话题牵扯的范围很广，我就试着把这个讨论转向艺术世界，来引入一门小课程。
Since the whole subject of compounding has such a crass ring to it, I will attempt to introduce a little class into this discussion by turning to the art world.
给出了行走、制动、转向、门架升降与摇摆、吊具，以及冷却液压回路的工作原理图。
Work principles of travel, braking, steering, lifting and swinging of mast, hoisting and cooling hydraulic circuits are all illustrated.
像总泵、车轮、转向液压缸、微动阀、连杆、门架滚轮、转向桥等部位，只要靠紧固进行调整就能修理的故障。
Failures which can be solved by minor adjustment on brake pump, wheel, steering hydraulic cylinder, and micro-valve, connect level, mast roller, steering axle, etc. are excluded.
约翰突然把头转向了门。
CCCD 3 B侧面叉车是一种新型的起重运输车辆，它采用液力传动，全液压转向，滚动式门架，具有造型美观大方，操作大件方便等特点。
CCCD3B side forklift is a new type of lifting transport vehicles, which USES hydraulic transmission, full hydraulic steering, rolling doors, with a nice shape, convenient operation.
我们表现出的性能，门式起重机自动转向系统在韩国国际货柜码头'光阳港在韩国于2002年5月，实现良好的效果。
We demonstrated the performance of the gantry crane auto-steering system at Korea International Terminals' Kwangyang Port in South Korea in May 2002, achieving excellent results.
我们表现出的性能，门式起重机自动转向系统在韩国国际货柜码头'光阳港在韩国于2002年5月，实现良好的效果。
We demonstrated the performance of the gantry crane auto-steering system at Korea International Terminals' Kwangyang Port in South Korea in May 2002, achieving excellent results.
应用推荐