此外，还对硫醚的辐射转化机制进行了初步探讨。
The conversion mechanism of DBS under radiation was discussed.
本文尝试将SECI模型引入人力资本转化机制研究中。
In this paper, we try to lead the SECI model to the switching mechanism of the human capital.
农业科研机构内部逐步转变体制、建立促进成果转化机制。
Agricultural research institutions should gradually transfer the system to set up system for industrialization of products.
目的：探讨一氧化氮（·NO）与亚硝基硫醇间的相互转化机制。
Objective:to explore the relationship between nitric oxide( ·NO) and S nitrosothiols.
经过对技术标准到技术壁垒的不同转化机制分析，从而提出相应具体的解决方案。
After analyzing different changing mechanism from technical standards to technical barriers, we can give equivalent solutions according to different type.
本文同时分析了不同形态氮在湿地系统中的转化机制以及系统进出水理化参数的变化。
The transformation mechanism of nitrogen in constructed wetland system and change of physiochemical parameters of wetland system were also analyzed.
主要包括：培育企业文化环境，营造企业沟通环境，培训需求分析，建立培训成果转化机制。
That include: cultivation of enterprises culture, build communication environment, training demand analysis and establishment of training results transformation mechanism.
在此基础上，根据反问句式的不同，分类探讨反问由形式上的“疑问”到功能上否定的转化机制。
With this understanding, the transforming mechanism from the formal interrogation to the functional negation in different types of rhetorical question mood is probed.
人力资源价值的形成机制与转化机制扭曲，影响了人力资源的充分发挥，造成了人力资源的浪费。
The distortion of human resource forming and transforming mechanisms restricts the employment of the human resource, and leads to the waste of human resource.
唤醒教师课程资源开发的主体意识、建立校内外课程资源转化机制是我国社区课程资源开发的基本思路。
Evoking teachers' consciousness and establishing a mechanism of conversion between the internal and external curriculum resources are the basic methods to develop curriculum resources in China.
放大酶反应，对转化产物进行了制备及纯化，确认其结构，对呋甾皂苷、螺甾皂苷间的转化机制进行了探讨。
The products of enzymatic reaction were prepared and purified, the structures of which were also confirmed. The conversion mechanism from furostanol glycosides to spirostanol glycosides was discussed.
结论：肌钙蛋白c2能特异性结合癌基因TRE17，为进一步研究TRE17的恶性转化机制提供了新的线索。
CONCLUSION: Troponin C2 specifically associates with TRE17 oncogene, which provides some new clues to make more researches on mechanism of TRE17 oncogene's transformation.
从经济学意义上的资本到公司法意义上的资本是从资产到资本的过程，公司法上的资本制度应是一种财富转化机制。
From the capital in economics to the capital in Company Law is a process from assets to capital, for which the capital system in Company Law should be a kind of wealth transition mechanisms.
所以商业战略是一个相关项目的集合，每个项目都由目标，目标组件，机制，建议的改变和转化以及多个主动性工作来支持。
So the strategy is really a collection of related items, each supported or enabled by goals, goal components, mechanisms, proposed changes and transformations, and multiple initiatives.
这些质量随后被企业架构师转化为机制，并且通过产品开发组织被执行。
These qualities are then converted to mechanisms by the enterprise architect and implemented by the product development sub-organization.
我们怎么知道如何转化任务，使之恰到好处地适合人类固有的大脑机制呢？
And how are we to know how to adapt that task so as to be just right for the human brain's inflexible mechanisms?
大多数流行语言都具有与这里一样简单的JSON机制，可以将基本数据结构转化为 JSON，或者转换出 JSON。
Most of the popular languages have JSON mechanisms that are as easy as this one to convert basic data structure into and out of JSON.
对于软件简化来说，将类似点从负面影响转化为有效机制的关键是能够以通用和可适应的形式表示类似点的技术。
A key to turning similarities from an adversity to an effective apparatus for software simplification is a technology capable of representing similarity patterns in generic and adaptable form.
中国将继续积极参加G20峰会进程，引导G 20机制加快从金融危机应对机制向国际经济治理平台转化。
We have actively participated in the G20 process, and will continue to encourage it to move from a crisis responding mechanism to a platform for international economic governance.
研究者从根本上放大并缩短了大肠杆菌产生大分子脂肪酸的内部机制，是的他们能够直接将前体分子转化为燃料及其他化学品。
The researchers basically amplified and then short-circuited E. coli's internal machinery for producing large fatty-acid molecules, enabling them to convert precursor molecules directly into fuels.
结合灵活的类管理机制，将该算法应用于编辑软件，成功地解决了图形语言向文本语言的转化。
With flexible mechanism of class management, the algorithm is successfully applied to the editing software to realize the transformation from graph language to text language.
现在，让我们它快速作用的机制，关注一下雷贝拉唑是如何转化为活性形式。
Now, let's see the mechanisms for this quick action, focusing on how Rabeprazole is converted into its active form.
事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
“绩效游戏”背后的机制是将目标转化成一个社交游戏，从而将内心的动力和绩效奖励同名誉紧紧捆绑在一起，而非金钱。
The idea behind "The performance game" is to transform goals into a social game that fosters intrinsic motivation and rewards high performance mainly with prestige instead of just money.
从文学行为到文学理论，其中有一个转化问题，承担这种转化的机制，即为理论整合范式。
There is a problem about transformation from literary action to literary theory. Undertaking the transformation mechanism is paradigm of theory's conformity.
承担这种转化的机制，即为理论整合范式。
Undertaking the transformation mechanism is paradigm of theory′s conformity.
承担这种转化的机制，即为理论整合范式。
Undertaking the transformation mechanism is paradigm of theory′s conformity.
应用推荐