另请注意，在不同的平台上，可能提供了不同的选项控制在操作系统级别生成的转储的格式。
Note also that on different platforms, there may be various options that control the format of the dump produced at the operating system level.
如果是在跟踪共享内存，跟踪缓冲区的大小将控制转储文件的大小。
If you are tracing to Shared memory, the size of the trace buffer controls the size of the dump file.
实际上，只需将二进制序列化流的内容转储到控制台，就足以看清类是什么样子，以及它包含什么内容。
In fact, just dumping the contents of the binary serialized stream to the console is sufficient to figure out what the class looks like and contains.
可以在每种事件上添加一个过滤器，从而以更细的粒度控制何时创建转储。
You can add a filter to each of the events to provide more granularity as to when the dump is created.
在Domino6和更高版本中，可以在服务器控制台上使用命令“shmemorydump”来创建内存转储文件。
In Domino 6 and later, you can use the command "sh memory dump" on the server console to create a memory dump file.
虽然简单地将消息转储到服务器控制台(以及log . nsf文件)并不总是一种良好的错误记录技术，但若您需要快速完成某些临时记录任务，那么这是一种简单的方案。
While it's not usually a good error logging technique to simply dump messages to the server console (and log.nsf file), if you need to do some quick temporary logging, it is an easy answer.
HeapRoots是一种用于分析IBMjdk堆转储的基于控制台的实验性工具，它类似于HAT工具，但是它不能查明内存泄漏的根源。
HeapRoots is an experimental console-based tool for analyzing IBM JDK heap dumps similar to the HAT tool, but it does not pinpoint the root cause of a memory leak.
介绍了基于单片机控制的USB数据转储器的工作原理，重点阐述了USB接口部分电路设计及软件设计。
This paper presents the working theory of USB Data Re-record Box, which is based on SCM control.
介绍了基于单片机控制的USB数据转储器的工作原理，重点阐述了USB接口部分电路设计及软件设计。
This paper presents the working theory of USB Data Re-record Box, which is based on SCM control.
应用推荐