每个非格点轨线干扰到邻近轨线。
正交轨线的问题一直处于沉寂状态。
用准经典轨线方法研究了氯取代丙烷伯氢的反应。
The reaction of Cl substituting the primary hydrogen of C3H8 was investigated by quasiclassical trajectory method.
地面轨线跟踪是机器人视觉导航控制基本技术之一。
Trajectory tracking on the ground is an elementary technique in vision guided robot systems.
给出根据相轨线方程判断微分方程组存在周期解的方法。
A method by which we can judged that the system of differential equations determined periodical solutions is given.
用数值方法研究了自由模对强迫耗散系统解的轨线的影响。
The effect of the free mode on the trajectory of the solutions to a forced dissipative system is numerically researched.
地面轨线检测与跟踪是机器人视觉导航控制基本技术之一。
Trajectory detecting and tracking on the ground is an elementary technique in robot-vision guided systems.
本文研究在平面旋转向量埸中，奇异闭轨线随参数变动的情况。
In this paper we have discussed the situation of the variation of the singular closed trajectories with a parameter in plane rotating vector fields.
本文利用轨线保稳降维方法提出了转子系统稳定性的量化分析方法。
Using trajectory based stability-preserving, dimensional-reduction, a quantitative stability analysis method for rotor systems is presented.
因此，PCB的电力轨线的结构被简化，从而降低emi辐射噪声。
Thus, the power trace of the PCB is simplified in structure, thereby reducing EMI radiation noise.
本文对纯交换经济考虑使某种总体效用函数尽快增长的单调轨线的存在性。
This paper considers the existence of monotone trajectory for a pure exchange economy, in which one requires that some total utility function should rapidly grow.
采用摄动-增量法研究电机工程中一类强非线性振子的极限环和同宿轨线。
Investigates a class of strongly nonlinear oscillators in electrical engineering by using the perturbation incremental method.
参数化随机轨线模型：在说话人识别系统中，经常存在训练语料不足的问题。
Parametric Stochastic Trajectory Model: in a speaker recognition system, it's often encountered that the speech data isn't enough for training.
在理论方面，我们用场致解离模型及准经典轨线方法计算了甲烷离子的解离几率。
The FAD model and the quasi-classical trajectory (QCT) calculations were applied to predict the dissociation probability of CH4+.
文章把轨线模型应用于说话人识别，同时对VQ模型的电码本训练算法进行了改进。
Now we introduce trajectory model in speaker recognition and improve the codebook training algorithm for VQ.
我们可以画一簇曲线，这簇曲线处处都有一个主方向作为切线，这些曲线叫做应力轨线。
We may draw curves which have everywhere one of these directions for a tangent, these curves are called stress trajectory.
为了使机器人跟踪给定的期望轨线，提出了一种新的基于机器人运动重复性的学习控制法。
To make a robot track a given desired motion trajectory, a new learning control scheme is proposed which is based on the repeatability of robot motion.
我们发现，在反射波到达爆炸点后，这里出现了一条密度为零的奇轨线和另一条左向的激波。
We find that there appears a singular trajectory ( density on it being zero ) and a additional left-facing shock after the reflected wave reaches the explosion point.
借助电脑软件，笔者通过预先设计的根据第3 -7颈椎的后表面的轨线建立了打孔模板。
Using computer software, the authors constructed drill templates with a predefined trajectory designed to match the posterior surface of vertebrae C3-7.
该方法有效地处理了含有状态向量的非线性参数化项，实现了该系统对目标轨线的跟踪问题。
The approach effectively deals with the nonlinearly parameterized term with states vector, and achieves tracking problem of the system.
通过概率密度函灵数及平均相轨线的分析，指出该系统在这两种情况下作所谓的混沌随机运动。
Through the analysis of their probability density function and mean trajectory, it shows that this system in these two cases can occur chaotic stochastic motion.
视觉伺服可以应用于机器人初始定位自动导引、自动避障、轨线跟踪和运动目标跟踪等控制系统中。
Visual servo system can be used in the control systems of robot original orientation guiding, obstacle avoiding, trajectory tracking and moving object tracking, etc.
投手则被禁止发人为旋转或轨线的球，例如给球切口或在球上戳刺，也禁止投手用污垢、烟草汁、头油让球变色。
Pitchers were forbidden to give the ball an artificial spin or trajectory by, for instance, nicking it or spitting on it and from discolouring the ball with dirt or tobacco juice or hair grease.
以SISO过程输出环节脉冲型故障为研究对象，建立了过程轨线具有容错功能的滑动容错拟合算法。
A sliding fault tolerant (SFT) algorithm is built for fitting trajectories of a SISO process when some pulse type faults arise from output components of the process.
并利用随机微分方程和偏微分方程之间的关系，对股票投资风险进行了估计，得到关于风险指标的动态轨线。
By using the relation between the stochastic, differential equations and the PDEs, we estimate the risk of investing stocks, and obtain the dynamic traces 'of risk functions.
经过在实际场地进行的运行试验表明，该系统能够对任意形状的参考轨线进行满意地跟踪，达到了预期的效果。
Experimental results demonstrate the validity of the system that can realize real-time tracking to arbitrary shape trajectories, which has achieved the expected results.
给出了完整的分支图和各区域上的相轨线结构。结果表明，非对称项引起二重极限环分支和分支曲线的复杂性。
Moreover, a formula for calculating double limit cycle bifurcation is derived. Finally, the complete bifurcation diagrams and phase portraits are obtained.
在引导孔内放置椎弓根螺钉(直径3.5mm)，随即解剖并分离椎骨，此时就可以直观的观察到螺钉的轨线。
Pedicle screws (3.5 mm diameter) were placed in the pilot holes. The spines were then dissected to separate the vertebrae, and the trajectory of the screws was visually inspected.
这些使得网格上的引脚没有用，因为其他不重合的单元导致他们的引脚偏离网格，从而要更多使用水平或垂直轨线。
This makes having pins on grid useless because the misalignment of the other cells causes their pins to be off-grid, thereby using more horizontal or vertical tracks than needed.
这些使得网格上的引脚没有用，因为其他不重合的单元导致他们的引脚偏离网格，从而要更多使用水平或垂直轨线。
This makes having pins on grid useless because the misalignment of the other cells causes their pins to be off-grid, thereby using more horizontal or vertical tracks than needed.
应用推荐