他们同样表示说，真正的问题其实是川流不息的车海，中国的各大主要城市每天都被这些车给堵住了。
They also say that the problem instead lies with the sea of cars clogging up China's major cities every day.
一到停车场，了不得了，眼前是一片车海，几千辆亮闪闪的汽车卧在那里，映着夕阳的余辉，我们的眼都花了。
My goodness, what a sea of cars we faced! The thousands of cars parked there reflected the sun's rays, dazzling us.
海蒂答应会小心对待它们的，于是她被抱上了车。
Heidi promised to be careful of them, and was lifted up to the cart.
当天下午到了大连之后，他们乘公交车到了星海广场，欢呼着跑到海边，一直玩到夕阳西下仍意犹未尽。
After reaching Dalian in the afternoon that day, they took a bus to Xinghai Square and cheered to the seaside.
其生产的圆形海宝靠垫、骨头枕、两用毯、车饰系列等特色产品都是世博家纺的热销产品。
The characteristic products of circular back cushions of Hai Bao, bone pillows, biservice carpets and car accessories are all best sellers among all Expo home textile products.
大多数司机用租赁车，但也有些人，比如罗海超，在他们开始赚钱后买了自己的车。
Most drivers rent vehicles, but some - like Mr. Luo - bought their own after they started to make good money.
毫无疑问，这些箱子后来被装上火车运往哥尼斯堡，当时德国在波罗 的海的海边的一个城市。
There is no doubt that the boxes were then put on a train for Konigsberg, which was at that time a German city on the Baltic Sea.
奥吉尔已经取得了过去两站比赛的胜利，而他在意大利将排在福特车手米可·海沃宁之后于第三位发车，因此他也将朝着个人职业生涯第五个分站冠军发起冲击。
Ogier has won the last two rounds and his starting position of third on the road on Friday behind Ford driver Mikko Hirvonen could give him an edge as he looks to make it five career wins.
毗邻海口市最大的水果批发市场、海师附属新幼儿园、琼山侨中，附近有42路等公交车。
It is adjacent to the largest Fruit Wholesale Market, public-praised kindergarten, middle school, No. 42 bus station etc.
尽管如此，从事网约车服务者得到的回报很明显：雒海超有时一个月能挣到3万元，比北京一般上班族挣的高三倍多。 。
Still, , the rewards of getting into the ride-hailing business are clear: Mr Luo has occasionallyearned about $4,350 in a month, or three times more than the average Beijing office worker.
尽管如此，从事网约车服务者得到的回报很明显：雒海超有时一个月能挣到3万元，比北京一般上班族挣的高三倍多。 。
Still, , the rewards of getting into the ride-hailing business are clear: Mr Luo has occasionallyearned about $4,350 in a month, or three times more than the average Beijing office worker.
应用推荐