小强为什么能用一只手让车子停下来?
他拦在卡车前坐着狂叫,直到车子停下来才罢休。
在前面的拐角处,一个人站在轨道旁,示意车子停下。
At a corner farther up a man stood by the track and signalled the car to stop.
尽管他试图把车子停下来,但还是没能避免一场车祸。
Although he tried to stop the car, he still could not avoid an accident.
我犹疑了一下,然后把车子停下来帮她搬运这块大木板。
I hesitated for a moment. Then I stopped my car, got out, and helped her move the plywood.
我们把车子停下,吃了点东西,尝试着热了热身,换了副手套,接着继续上路。
We'd stop, eat a snack and try to warm up, change our gloves and go again.
报告,有一台出租车已经进入到我们的蹲点区,车子停下了,一直没有人出来,情况十分可疑!
The report, it has entered a taxi to our Dundian area, the car stopped, no one has come out, the situation is very suspicious!
她的主考官补充说,她理应把车子停下来,和这位身上湿答答、在公车站牌等车的男子互相说明状况。
Her examiner added that she should have stopped the car to exchange details with the wet man, who had been waiting at a bus stop.
车子停下以后,从里面走出一群人。他们把桌椅摆到村口,上面放了许多医疗器具,有橡皮管,有针筒,有器皿,等等。
Out of the cars came a group of people, who put up some desks and chairs at the gate of the village, on which there were a lot of medical instruments like rubber tubes, syringes, vessels, etc.
在香榭丽舍大街拐角上,她叫车子停下来,一个高个子的年轻人离开了正在跟他一起谈话的一群人,迎上前去和她交谈。
As it was turning the corner into the Champs-Elysees, she ordered it to stop, and a tall young man broke away from a group where he had been chatting in order to speak to her.
车外的温度有40多度,车子常常停下来。
Outside the temperature is in the mid 40s and we stop often.
有一天,我在路旁修我的自行车,有一个人停下他的车子。
One day I was mending my bicycle beside a road when a man stoped his car.
他叫他的司机停下来,然后他走出车子去察看。
He ordered his driver to stop, and then he got out to investigate.
我把车子开到一家小酒馆并在路旁停下。
停下车子去和路边骑自行车的小孩分享他的食物对他来说是很自然的事情。
It was an entirely natural thing for him to stop his car and share his food with young cyclists along the road.
当驾驶快要闯红灯时,未来的车子将会自动停下。
The cars of the future will stop by themselves when the drivers are running through red lights.
他开车子进入住宅区,然后在一栋雅观而古老的房子的车道上停下。
He drove into a residential area and stopped in the driveway of a fine, old house.
因此当一位贵族的车子在它面前的路上停下来的时候,当年轻的伯爵夫人说这根柔枝是世界上最美丽的东西、是春天最美丽的表现的时候,它一点也不感到惊奇。
She saidthat an apple-branch was a most lovely object, and an emblem of spring in its most charming aspect.
声明还补充说,警察停下他们的车子,在接近这辆车时车内起火。
The statement adds that police stopped their car and the inside of the vehicle caught fire as officers approached it.
把脚踩在煞车上,车子就会停下来了。
为什么车子在车站与车站之间停下来?
哦,我不骗你,我立刻把车子靠边停下。
终于,他在右边看到了加内仕。派。范和家具店的标志,停下了车子。
At last, he saw to his right the sign for Ganesh Pai Fan and Furniture Store, and stopped his cycle.
我的车子不是慢慢停下来而是突然熄火。
My vehicle didn't come to a slow stop, but rather a dead halt.
司机在大门前停下车子。
司机在大门前停下车子。
应用推荐