但突然他的车同另一辆车相撞了。
他的车同我的车一个价。
他妻子留在家里同别人拼车送孩子上学。
His wife stays home to drive the children to school in the carpool.
（欧宝的）新型雅特掀背车是一款好车，它已经遭受了同老式大众高尔夫车款的比较且在福特最新的福克斯明年上市之时可能会更有优势。
The new Astra hatchback is a good car that already suffers in some comparisons against the older Volkswagen Golf and is likely to be even more outgunned when Ford's latest Focus is launched next year.
同带有汽油动力距离扩展器的混合动力车一样，游艇也有一个内燃选项。
And, as in a hybrid electric car with a petrol-powered range extender, there is an internal-combustion option.
“司路者”公交车是伦敦具有历史感的标志之一，其流线型的轮廓使之同大本钟一样容易辨识。
THE red Routemaster bus is one of London's abiding ICONS, its curvaceous silhouette as recognisable as Big Ben.
在和她同乘一辆车的旅客中间，有一个人对她说的话比先前的一些人说的话更直截了当：“唉呀，你简直变成了一束花了！
One among her fellow-travellers addressed her more pointedly than any had spoken before: `Why, you be quite a posy!
尽管超级巴士车身的长与宽同标准的城市巴士别无二致，但是其高度仅为1.7米，差不多是一辆运动型多功能车(SUV)的高度。
Though it is as wide and long as a standard city bus, the Superbus is only 1.7 metres high, or roughly the same height as a sports-utility vehicle.
远远来了一辆车，同她色彩相同，也是褐色，车身亮得耀眼。
Far to the car, with the same color she is brown, bright dazzling body.
和别人同乘一辆车-这样，路上就能减少一辆能够对环境造成污染的车了。
Car share-split a journey with someone else - that's one less car on the road, ruining things.
老师不可与任何的男性同乘一部车，除非那个男性是老师本人的父亲或是兄弟。
Teacher may not ride in a carriage with any man except her brother or father.
两小时后，我气呼呼地同威斯特海温站站长说起此事。他说根本没有这趟车。
Two hours later, I was talking angrily to the station-master at Westhaven. When he denied the train's existence.
这些个豪车，同燃煤动力站和附近的重工业一起，共同创造了一个脱离实际的事幢幢的都会，污染气体明目张胆的覆盖在上空。
These vehellocles, along with the coal-fired power stations and nearby heavy industry, create a thellock, hazy pollution soup that sits permanently above the town.
我试图通过我们这种同品质的车在德国这样的高端市场得到一种验证，也改变一下我们国人对国产自主品牌车的一种认识上的一种偏差。
I try to make a competing test in the high-end market in Germany to change the usual prejudice of people on Chinese domestic automobile brand.
本文根据失真保险定价原则，以我国某保险以同的某项机动车保险业务为例，对其保费进行了实证分析。
We apply the distortion pricing principle to the motor insurance in our country and analysis the insurance Prremium empirically.
和死者同乘一辆车的人却新奇失踪。
轿车和同尺寸越野车燃油经济性之间的差异每加仑汽油只差一两英里。
The delta between a sedan and a comparably sized SUV for fuel economy, or crossover utility for fuel economy, is one or two miles to the gallon.
巡警应当二人以上一同巡察，以徒步为主，机动车和非机动车为辅。
There shall be more than two patrolmen going on patrol together most by walking and sometimes by motor vehicles and non-motor-driven vehicles as a supplementary means.
贵车的表现不能和你的对手在此赛道上同场竞技。
Your car's performance does not match that of your opponents in this race.
巨大石快，采用同力重工牌运石车无需爆破，可直接装卸，方便高效，一步到位。
Huge stones used tl stone transport vehicles without blasting, loading and unloading directly to facilitate efficient, in one step.
巨大石快，采用同力重工牌运石车无需爆破，可直接装卸，方便高效，一步到位。
Huge stones used tl stone transport vehicles without blasting, loading and unloading directly to facilitate efficient, in one step.
应用推荐