事实上，法国陆军的后续订单已比2005年以来我们对轮式侦察车的生产预期增加了近58%。
Indeed, French Army follow-on orders have precipitated a nearly 58 percent increase in our production outlook for the VBL since 2005.
又照着王丧失军兵之数，再招募一军，马补马，车补车，我们在平原与他们打仗，必定得胜。
You must also raise an army like the one you lost-horse for horse and chariot for chariot-so we can fight Israel on the plains.
在一周内，北方的补给车就源源不断地进入查塔努加，在几周内，被击败的北方军已经做好了再次战斗的准备。
Within one week, supply wagons were rolling into Chattanooga. Within a few weeks, the defeated Union army was ready to fight again.
伊拉克陆军坦克车、载人装甲车以及其它军用车辆排列在街道上。与此同时，警方人员及士兵全副武装部署在街上，以吓阻捣乱的人。
Iraqi army tanks, armored personal carriers and other military vehicles lined the streets, as police and soldiers were deployed in force to scare away troublemakers.
“过去我们每月能销售50辆汽车，现在一个月只能卖10辆，”陈小军说，他销售的是国产车，大多数是海马。
"In the past, we sold 50 cars a month. Now we can probably only sell 10," says Chen Xiaojun, who sells Chinese-made cars - mostly a minor brand called Haima.
M113装甲车是美国陆军重装旅级战斗单位的必备装备。
The M113 family of vehicles is an integral component of the Army's Heavy Brigade Combat Team.
2006年4月，法国陆军额外订购了91辆VBL2L侦察车。
In April 2006, the French Army ordered an additional 91 VBL2L reconnaissance vehicles.
军前恐无好酒；成都佳酿极多，可将五十瓮作三车装，送到军前与张将军饮。
Well, there’s no good wine at the front, so let’s send General Zhang 50 kegs of our best Chengdu brew on 3 stout carriages.
警方说周喜军在开往目的地双辽的半路上，他把车停在永发镇之后就杀死了婴儿并埋了。
Zhou killed the baby and buried him after he stopped at Yongfa Township, halfway to his destination in Shuangliao City, police said.
“皇姑屯炸车案”的“直接责任人”是日本关东军，日本军部也与阴谋策划的关联甚深，这已为史学界所确认。
History field confirms that Japanese Guandong Army is the person in direct responsibility of "Huanggu Village Explosive Case", and Japanese Army headquarters is closely related with the plot of that.
1940年夏天，每个公司都把自己制造的汽车原型送到陆军，并得到批准再生产70个样品车。
Each of the companies delivered its prototype to the Army in the summer of 1940 and received approval to build 70 sample vehicles.
次日，第一军的装甲车畅通无阻地驶进突尼斯。
The next day, 1st Army armoured cars drove unopposed into Tunis.
分散驻守在韩国17个地方的陆军第二步兵师的1.6万名士兵列装了各类装甲车和武装直升机。
The 16,000 soldiers of the Army's 2nd Infantry Division are armed with a full array of armor and attack helicopters in 17 locations in South Korea.
陆军对这款车制订了严格的要求，并邀请了135个制造商来竞标。
The Army had developed a lengthy specification for the vehicle and invited 135 manufacturers to bid on production.
突击车是游戏里第二快速的陆军载具。
The Raider Buggy is the 2nd fastest class of vehicle in the game.
他说：“你的确是需要一点儿运气，因为领军集团的四位车手所发挥出来驾驶水平旗鼓相当。”
He said: "You do of course need a bit of luck, because the four drivers fighting at the top are all producing a similar standard of driving."
来自Schramme纵队的武装吉普车，这些快速、加载重武器的吉普车是雇佣军强有利的开路先锋。
Gun jeep from Schramme column. These fast, heavily-armed jeeps were the spearpoint of many mercenary advances.
来自Schramme纵队的武装吉普车，这些快速、加载重武器的吉普车是雇佣军强有利的开路先锋。
Gun jeep from Schramme column. These fast, heavily-armed jeeps were the spearpoint of many mercenary advances.
应用推荐