一股温暖的喜悦沁润了我冰冷的身骨。想到春天已经来了,我不禁微笑起来。
A warm delight seeped through my chilled bones, and I smiled at the thought that spring had arrived.
体现了标致拉锯的三大优点:锯齿象雄狮的牙齿久经耐磨、锯身象狮子的脊梁骨富有弹性、拉锯的性能象狮子一样所向无阻。
Reflects the Peugeot saw three advantages: well-serrated teeth like lion's wear, saw themselves as the backbone of the lions flexible, see-saw performance like lions are to clear.
“镇墓兽”的胎骨制作, 一般在面部用圆雕、浮雕手法完成, 而器身则采用砍、削、粘接等工艺制作,特别是透雕手法以镂空部分的前后遮掩造成了丰富的层次感。
The techniques, especially the match between the engravings on the outer parts and the solid surfaces of the inner ones, create the effect of rich layers.
“镇墓兽”的胎骨制作, 一般在面部用圆雕、浮雕手法完成, 而器身则采用砍、削、粘接等工艺制作,特别是透雕手法以镂空部分的前后遮掩造成了丰富的层次感。
The techniques, especially the match between the engravings on the outer parts and the solid surfaces of the inner ones, create the effect of rich layers.
应用推荐