女人们认为脖颈和身躯的转动和扭转代表着身体强壮、健康和具有柔韧性，故而具有吸引力。
It is thought that such twists and turns of the neck and torso are attractive because they signal a strong, healthy and flexible body.
阿斯贝尔又补充说：“当我们在警惕着孩子有没有夸大其词的时候，也要记着孩子口中诉说的那只咆哮的狗对于孩子弱小的身躯来说要比对于我们的身体显得大得多。”
"While we are on the lookout for exaggeration, we must bear in mind that the snarling dog the child is telling about was a lot larger to his small form than it was to ours," adds Asbell.
他的身体立即被河水冲得横了过去。他的身躯翻转了，右臂被一股强力重重地拉了一下。
Immediately his body was forced parallel to the shore by the current and was flipped and tossed about as a tremendous force pulled on his arms.
而且这些“大猫大狗”长大后不仅身体比例完美随之变化，不过也有个例外，它们的脚爪并不与庞大的身躯相称，比起小家伙们的爪子好像并没有变化多少。
But the proportions do subtly change as animals get larger. For one thing, big animals' feet are smaller relative to their bodies than are smaller beasts'.
而且这些“大猫大狗”长大后不仅身体比例完美随之变化，不过也有个例外，它们的脚爪并不与庞大的身躯相称，比起小家伙们的爪子好像并没有变化多少。
But the proportions do subtly change as animals get larger. For one thing, big animals' feet are smaller relative to their bodies than are smaller beasts'.
应用推荐