他最终因身体状况恶化于去年被迫离开了政治舞台。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition.
七年后,篮球成了他的强烈愿望,让他不顾身体状况也要努力掌握这项运动。
Seven years later, basketball became his strong wish, which led him to make an effort to master the game, regardless of his physical condition.
恐怕这反映了学生们的身体状况。
I'm afraid that says something about the students' physical fitness.
你的身体状况和体格也会影响你能做什么工作。
Your physical state and build can also affect which jobs you can do.
评估一个孩子的身体状况或智力水平是没有区别的。
It is not discriminative to evaluate either a child's physical condition or his intellectual level.
这些孩子的身体状况更好,喝的含糖软饮料也更少。
These children were physically in better shape and drank fewer sugary soft drinks.
如果跟上移动不是那么重要,他们的身体状况就也不那么关键了。
If keeping up with the action is not so important, their physical condition is less critical.
这表明,无论身体状况如何,一个越女性化的大脑,它就越喜欢红色和粉红色。
This showed that the more feminine a brain was, regardless of the body it inhabited, the more it liked red and pink.
身体状况允许的病人可以到旁边的那个游泳池去。
Those patients who were up to it could move to the adjacent pool.
她的身体状况非常好,我希望她身子骨能一直这么硬朗下去。
She is remarkable and I'd like to see her remain hale and hearty for years yet.
随着时间的推移,她的身体状况越来越差。
表演的那天早上,玛丽亚说她肚子疼,身体状况不适合表演。
The morning of the performance, Mareya called that she had a stomachache and was not in any shape to perform.
身体健康的人注重营养和锻炼,他们很重视检查自己的身体状况。
People who are well are concerned with nutrition and exercise and they make a point of monitoring their body's condition.
估量周边局势,环境,身体状况,装备。
S - Size up the situation, surroundings, physical condition, equipment.
尽管如此,他们的身体状况依然非常出色。
Still, the cyclists remained in excellent physical condition.
但是他没考虑到她健硕的身体状况。
我对早餐前的身体状况记得非常清楚:棒极了。
I remember my state before breakfast very well. It was excellent.
你的身体状况如何?
现在他们的身体状况好多了。
有一定强度和坚持锻炼是让你身体状况发生改变的关键。
Intensity and consistency is the key to getting your body to change.
记住,不是所有的身体状况都是可以从镜子里看出来的。
Remember, not all medical conditions are clearly apparent by simply looking in a mirror.
在他看来,我的身体状况和我的年纪十分相当。
我也认为,通过锻炼获得的良好身体状况可改善精神卫生。
I also think that a good physical condition through exercise improves mental health.
不。幸运的是她还活着,并且身体状况还比较好。
你无法预料自己的身体状况发生什么变化”她说。
我母亲的身体状况越来越好了,今天出院回家了。
My mother's health is better and better. And she goes home today.
我身体状况很好。
我身体状况很好。
应用推荐