这种治疗包括经口补充身体损失的水。
This therapy involves giving fluids by mouth to replace losses by the body.
你可以放弃，但是放弃前想想为了那些焦油和尼古丁，你要承受多少身体上和金钱上的损失。
You can stop — you've proved it. Consider the tar and nicotine you spared your body and the expense you spared your wallet while you stopped.
如果她开始跟你谈论所发生的事情，能够从情感上和身体上面对她的痛苦损失，继而就能够谈起自己的未来和选择。
Once she began talking about what had happened, then facing that loss emotionally and physically, she was able to talk about her own future and talk about what her options were.
比较众多的分析完美主义对精神健康影响的研究，很少有研究检查这种情况对身体造成的损失。
Compared with the number of studies looking at perfectionism's impact on mental health, relatively few have examined the condition's toll on physical health.
不幸她身体柔弱，不能过京城去，正如我有一天跟咖苔琳夫人所说的，这实在使得英国的宫庭里损失了一件最明媚的装璜；她老人家对我这种说法很是满意。
Her indifferent state of health unhappily prevents her being in town; and by that means, as I told Lady Catherine myself one day, has deprived the British court of its brightest ornament.
调查显示，他们一生中，80%的人至少受害一次，包括语言或身体上的侵犯，武力威胁，被孤立，或者财产损失。
The study showed that 80 percent had been victimized at least once during their lifetimes, including verbal and physical assaults, threats of physical violence and being "outed," and damaged property.
然而，人们的蜂拥而至也引发了抢占“发达玛”土地的冲突，有时甚至造成身体伤害和财产损失。
But with so many converging in the areas, there has been conflict between the people on the fadama land - with the conflict sometimes leading to physical injury and destruction of property.
它可以包括在头皮上的头发或小，圆形，光滑的补丁程序，在发生的身体的损失。
It can involve hair loss on the scalp or the body that occurs in small, round, smooth patches.
节段性：皮肤的颜色损失发生在您的一个身体一侧。
Segmental: Loss of skin color occurs on one side of your body.
一个又一个的人与埃克融合。每一个身体都失去了心灵的自我，但某种意义上这不是一种损失，而是一种获得。
One by one man fused with ac, each physical body losing its mental identity in a manner that was somehow not a loss but a gain.
他还补充说牛奶可以补充流汗损失的盐分，并帮助身体更好的锁住水分。
He added that milk replaces sodium lost in sweat and helps the body retain fluid better.
醛固酮抑制剂和血管紧张素转换酶抑制剂可辅助阻断RAAS，并有助于防止远端肾小管钾的损失。身体保钾，这样可减少口服补钾量。
Aldosterone inhibitors and ACE inhibitors help block the RAAS and help prevent potassium loss in the distal tubules. The body conserves potassium, and less oral potassium supplementation is needed.
目前的身体机能，如视觉，听觉和移动的损失。
There is the loss of physical faculties such as vision, hearing, and mobility.
大脑皮层的神经损失-大脑皮层也即是大脑表层，有意识的思考，身体感知，以及对身体运动的更高层次的控制，这些活动是在大脑皮层里进行的。
Loss of neurons in the cerebral cortex-the surface layer of the brain, which carries out conscious thought, physical perception, and higher-level control of body movements.
侵权通常是指因某人的过失或疏忽，而对其他人的身体或财物造成损害或损失。
Tort is usually committed as the result of a person's fault or negligence that causes damage, loss or injury to the body or property of another person.
对一些人来说，白癜风传播速度缓慢，许多年。对于其他人，发生迅速蔓延。额外脱色(颜色的损失)可以按照身体或情绪紧张时期。
For some people, vitiligo spreads slowly, over many years. For other people, spreading occurs rapidly. additional depigmentation (loss of color) can follow periods of physical or emotional stress.
删除了一些长的，从身体上来的运球损失(皮卡)动画系统，以提高响应。
Removed some long, drawn out dribble loss (pickup) animations from the body up system to improve responsiveness.
如参加者在本活动中因个人行为造成不好影响导致严重后果或意外受伤、损失的，陶身体剧场将不负任何法律责任！
If injury, loss or other negative results occur during the activity due to the individual actions of participants, Tao Dance Theater will not hold any legal responsibility.
赔偿因意外事故导致他人身体伤害或财产损失而依法实际支付的赔偿金额。
Cover legal expense and compensation for bodily injury or damage to property of the third party as a result of accident.
问题就在所有的“涉案人员”全都是自愿的参与者，没有被胁迫的人，没有受到身体和财产损失的人。
It is that all your "defendants" were consenting participants. Nobody was forced into anything, and nobody suffered any harm to body or property.
贵公司产品 （无论是否被承保）是否曾造成他人的医疗费，身体伤害或财产损失？
Has anyone ever requested payment of damages for medical expense, bodily injury or Property damage caused by your product (whether insured or uninsured)?
赔偿因以外事故导致他人身体伤害或财产损失。
After the accident he satisfied all claims for the damage he had caused.
从我们的身体能够自动地对损失作出补偿这个事来看，尽管我们明显地需要REM Crapid eye movement睡眠，但REM睡眠对我们的身体有什么作用还不清楚。
Although we apparently have a need for REM sleep, judging from the fact that our bodies automatically compensate for a loss of it, what REM sleep actually does for us is not clear.
伤害不仅已成为目前严重危害郑州市居民身体健康和生命安全的重要卫生问题之一，而且是导致郑州市社会劳动力WYPLL和潜在经济损失最多的主要死亡原因。
Injury has become a serious public health problem endangering people's life and heath in Zhengzhou city and also the leading cause of death in loss of labor WYPLL and potential economic loss.
伤害不仅已成为目前严重危害郑州市居民身体健康和生命安全的重要卫生问题之一，而且是导致郑州市社会劳动力WYPLL和潜在经济损失最多的主要死亡原因。
Injury has become a serious public health problem endangering people's life and heath in Zhengzhou city and also the leading cause of death in loss of labor WYPLL and potential economic loss.
应用推荐