该装置和方法在目标身体区域中部署携带有致动件的紧固件连接组件。
The apparatus and methods deploy in targeted body region a fastener attachment assembly that carries an actuated member.
一旦符号处于相应位置，用呼吸指挥12维摩诃若多能量流通过每个符号代码与身体区域。
Once the Symbol is in place, the breath is used to direct D12 Maharata Current through each symbol code and body region.
这对于其中传感器连接到一个身体区域网络健康监测或活性药物分配(图3)的医疗应用中是有用的。
This can be useful for medical applications where sensors are connected to a body area network for health monitoring or active medication dispensing (Figure 3).
这种情况，被称为异位骨化，是由于身体的某块区域发出长骨头的信号，而不是生长其他组织。
The condition, called heterotopic ossification, occurs when an area of the body is signaled to grow bone rather than other tissues.
在24小时之内，会形成粒状组织，用以填充受伤区域或将其从身体移除。
Within 24 hours, granulation tissue forms to fill in areas damaged or removed from the body.
那是由于该区域受到的压力过大，这是我们的身体保护脚的一种方式。
Caused by pressure on that area, they are the body's way of protecting the foot.
战略还要求全体相关利益者在全球、区域和地方水平上采取行动以改善人口饮食和身体活动模式。
The Strategy calls upon all stakeholders to take action at global, regional and local levels to improve diets and physical activity patterns at the population level.
这个病会影响身体带有汗腺区域的皮肤。
This disease affects the skin of areas of the body bearing sweat glands.
摇动你的整个身体或上下跳动并发出一些可笑的声音可以放松其它还没放松的区域。
Make some silly noises while shaking out your entire body or jumping up and down to let go of any other tense areas that may be stuck.
首先它们是具有地形学特点的，这意味着，如果身体上的两个部位是紧挨着的话，那它们在大脑中对应的区域也是紧挨着的。
The first is they're topographical and what this means is that if two parts of the - two parts are close together on the body, they'll be close together on the brain.
精确地身体塑造指的是造型及定义身体每个区域的能力，以便它看起来与您想要看起来的样子正好一致。
Precision body sculpting refers to the ability to shape and define each and every area of the body so that it looks precisely the way you want it to look.
位于大脑底部有一块区域叫下丘脑，当你身体感到压力时，它会发出警报。
There's an area at the base of your brain called the hypothalamus that sets off an alarm whenever you get stressed.
试验表明被爱人抛弃会激发大脑处理身体疼痛的区域，比如烧伤的灼热感。
Experiments show that being dumped by a lover activates brain regions more usually associated with processing physical pain, such as the searing sensation of being burnt.
身体受压时，我们收到对大脑视觉区域，各种不同寻常的的刺激，也许这可以解释白光，或者在隧道里压抑的感觉。
When the body is in stress, we have various unusual stimulations of the visual sections of the brain, and perhaps that explains the white light or the feeling of compression in the tunnel.
他们发现脑部一块特殊区域的活动能预示利他主义行为—身体自己汇报自私度或者利他度。
They found activity in a specific area of the brain could predict altruistic behavior — and people's own reports of how selfish or giving they are.
为达到最好效果，最好是单独训练每个肌肉群，这就是说，在练习期间，针对在身体的特定区域做特定练习。
It is recomanded to isolate each muscle you want to train in order to get the maximum results. This mean you should only be using force on a specific area of your body for that particular moment.
通过不断变换使用身体的不同区域（在这里是大脑），变换节奏能使你在更长时间内精力充沛。
Pacing--by frequentlyswitching which parts of your body (or in this case, brain) you'reusing--lets you stay fresher for a longer period.
另外，最近的研究也表明，大脑处理身体上温暖信息的区域和处理精神上“温暖”信息的区域是相同的。
In addition, recent research indicates the same region of the brain is responsible for processing information about physical warmth and psychological warmth.
将一足抬离地面，身体核心区域的肌肉用力，并保持身体中正。
Lift one foot off the floor keeping your core engaged and spine in neutral.
并不令人吃惊的是，激情之爱可激发大脑获得报酬而产生愉悦感的区域，它同时也影响到身体意象的高阶认知功能。
Not surprisingly, passionate love fires the reward part of the brain, but it also affects the higher-order cognitive function seen in body image.
身体核心区域的肌肉参与用力，身体不得扭屈。
而爱情则是由大脑的奖励区域和认知区域控制的，认知区域具有高级的认知功能，例如识别身体形象。
Passionate love is sparked by the reward part of the brain and the cognitive part, which has higher-order cognitive functions, such as those related to body image.
由于这个原因，原本建筑的洗衣间、厨房、卫生间、门廊和其它区域一直延伸到花园，像衰老身体上的恶性细胞。
For this reason the laundry room, kitchen, toilet, porch and other areas were extended towards the garden like malicious cells on an aging body.
它支持并连接着身体的不同区域，并将它们各自的重心连接在一起，带来高效的运动和稳定性。
This supports and links both the different regions that makeup our body and aligns their gravitational centres with each other that AIDS efficient movement and stability.
尽管每种情感产生一个特定的身体感觉图谱，研究者也确定了一些重叠的区域。
Although each emotion produced a specific map of bodily sensation, researchers did identify some areas of overlap.
装配主题由身体的每个区域（躯干，四肢，面部，眼睛），并进一步分离的特定主题（颈部，手指，嘴巴，眼睑等）为清晰。
The rigging topics are divided by each region of the body (torso, limbs, face, eyes), and further separated by the specific topic (neck, fingers, mouth, eyelids, etc) for clarity.
游泳者应根据自己的身体情况、游泳技术，在规定的区域内游泳。
Swimmers are required to swim within the specified area depending on respective physical health and swimming technologies.
“我们人类大脑中的感觉系统有分别对应特定身体部位的区域，而运动控制系统则是一个相对固定的感觉系统对动作的映射，”霍齐纳解释道。
"Our motor control system is based on a rather fixed representation of the motor and sensory systems in the brain in a formant of maps that have body part coordinates," Hochner explains.
先前的研究已经发现，大脑在相同的区域内处理社会和身体的疼痛，研究人员想弄清楚社会痛苦是否会导致身体反应。
Previous research has shown that the brain processes social and physical pain in the same regions, and researchers wanted to find out if social pain caused physical reactions.
先前的研究已经发现，大脑在相同的区域内处理社会和身体的疼痛，研究人员想弄清楚社会痛苦是否会导致身体反应。
Previous research has shown that the brain processes social and physical pain in the same regions, and researchers wanted to find out if social pain caused physical reactions.
应用推荐