你昨天看男子跳台跳水了吗？
是跳板跳水还是跳台跳水？
你尝试过跳台跳水吗？
丽兹：我们现在看的项目是五公尺跳台跳水。
跳台跳水是在距水面5至10米的硬性跳台上进行。
And platform diving is done from a rigid platform 5 or 10 meters above water.
中国小将伏明霞获世界游泳锦标赛女子10米跳台跳水冠军。
Chinese young pathfinder Fu Mingxia wins the diving champion of the Women's 10-meter diving tower at the World Swimming Championships.
竞技跳水是奥运会正式竞赛项目之一，包括跳台跳水和跳板跳水。
Athletics diving is one of Olympic Games official competition projects, including platform diving and springboard diving.
同组的两名运动员用相同或相似的动作进行3米跳板或10米跳台跳水。
The two divers of a team perform either on the 3-meter springboard or 10-meter platform using the same, or similar, dives.
周六，中国毫无争议的会获得男子跳台跳水和乒乓球男单冠军，而且很有可能至少获得一枚拳击金牌。
China is all but certain to win in men's platform diving and men's table tennis Saturday and is quite capable of winning at least one boxing gold.
中国13岁的小将伏明霞获得了女子跳台跳水金牌，成为有史以来第二位最年轻的奥运个人金牌获得者。
China's Fu Mingxia, 13, won the women's platform diving gold, becoming the second-youngest person to win an individual gold medal.
伏明霞在亚特兰大奥运会上赢得跳台跳水和跳板跳水金牌，使她成为36年来第一个获得奥运会跳水双料冠军的女选手。
Fu Mingxia's platform and springboard golds at Atlanta made her the first woman in 36 years to win Both Olympic events.
格雷·洛加尼斯从10岁开始参加跳水比赛，在24岁的时候，他成为56年来第一个奥运会跳台跳水和跳板跳水双料冠军。
Greg Louganis began competing in diving at age 10. At age 24, he became the first man in 56 years to win Olympic gold MEDALS in diving by winning Both the platform and springboard events.
汉城奥运会三米跳台预赛，世界顶尖跳水选手格雷格-卢甘尼斯因头部磕在了跳板上而落水。
On Greg Louganis preliminary dives in the three-meter springboard competition during the Seoul games, Louganis, the world's best diver, cracked his head on the diving board and hit the water.
1908年在伦敦举行的奥运会上，跳水池的长度为100米，跳台也是可以活动的。
At the 1908 Games in London, the pool was 100m long and the diving tower was removable.
丽兹：仔细看。在跳台上可以做倒立跳水。
Liz: Watch carefully. On a platform you can do handstand dives.
在公开比赛中，跳水比赛在1米板、3米板和10米跳台上进行，奥运会不举行1米跳板跳水比赛。
In open competition, divers use 1 metre and 3 metres springboards and 10 metres platform. The 1 metre springboard is not contested at the Olympic Games.
周二，王鑫和陈若琳在女子双人10米跳台比赛中轻松夺冠，为中国取得了第三场跳水比赛的胜利。
Wang Xin and Chen Ruolin gave China its third straight victory in diving, easily winning the women's 10-meter synchronized competition on Tuesday.
该电梯运行于十米高跳台旁，可将跳水运动员直接送往目的跳台。
It operates alongside the ten meter high diving tower and takes the divers directly to their particular platform.
像站在跳台上的跳水姑娘，它们纵身一越，穿过重重障碍，有的来一个图马斯全旋；
Like stood on the diving hathpace diving girl, they with one more, through obstacles, some to a figure massey whole spin;
跳水是东道主中国队的优势项目。中国已经赢得了3场跳水比赛的3枚金牌。之前，已经获得了女子3米板和男子10米跳台的金牌。
The home team is now 3-for-3 in one of its favorite sports, having also won synchro events in woman's 3-meter springboard and men's 10-meter platform.
跳水是东道主中国队的优势项目。中国已经赢得了3场跳水比赛的3枚金牌。之前，已经获得了女子3米板和男子10米跳台的金牌。
The home team is now 3-for-3 in one of its favorite sports, having also won synchro events in woman's 3-meter springboard and men's 10-meter platform.
应用推荐