他母亲名叫耶路沙，是撒督的女儿。
司法部管辖的巴格达路沙法监狱是接受最多美国羁押者的设施，休伊表示。
Baghdad's Rusafa prison, which is run by the Ministry of Justice, is the primary recipient of us detainees, says Huey.
约坦登基的时候年二十五岁，在耶路撒冷作王十六年，他母亲名叫耶路沙，是撒督的女儿。
Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother's name also was Jerushah, the daughter of Zadok.
有次我开车在伊丽沙白路的快车道上向西行驶，这是一条绕着安大略湖从多伦多往尼亚加拉瀑布的高速公路。
I was driving in the fast lane westbound on the QEW, which is the highway that runs around Lake Ontario from Toronto to Niagara Falls.
反抗俄罗斯的最著名的首领，沙米尔，也是走着这条路，俄罗斯武装在达吉斯坦的一个村庄把他抓获，1859年投降。
The most celebrated anti-Russian warlord, Shamil, surrendered in 1859 just down the road after Tsarist forces trapped him in the Dagestani village of Gunib.
我们踏上一条多沙小路，沿途穿过刺柏和野生橄榄树林后，脚下就是蔚蓝的大海，一路的景色炫目多变。
We followed a sandy track with dazzling views through clumps of juniper and wild olive to the blue-green sea far below.
我刚刚告诉他这条路是我想要走的路，他就突然南转开向切克沙镇，这狠狠噎了我一口。
His turning south toward Chickasha, right after I'd said that was the way I wanted to go, struck me as more than a little odd.
从四驱车停车场出发很容易就能到死亡湖盆，但是从两驱车停车场出发，你就得走上一个小时的软沙路。
Dead Vlei is easily reached from the 4wd car park, but is about an hour's walk over soft sand from the 2wd car park.
这一环形交叉的圆周长度大约是3.4公里，环绕交叉的道路是波斯兰苏丹萨拉赫丁阿卜杜勒阿齐兹沙阿路。
The circumferential length of this roundabout is approximately 3.4km, and the road that circumvents it is Persiaran Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah. (Link).
第五日来献的是西缅子孙的首领，苏利沙代的儿子示路蔑。
On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, did offer.
当她那天离开以利沙时，她也许一路赞美神满足她所有的需要呢！
As she left Elisha that day, she was probably praising the Lord for supplying all her need!
我们踩着这条沙路穿过田野。
沙瑞克：麑“你现在面临两个世界的选择，并且完全有能力决定自己的命运。你现在要考虑的只有一点：这条路你该怎么走？”
Sarek: : you will always be a child of two worlds, and fully capable of deciding your own destiny. The question you face is: which path will you choose?
黄河口的减沙与水沙资源利用是稳定黄河流路的重要措施。
Silt reduction and exploitation of silt resources are important measures to keep the river channel stable.
路1：24这些日子以后，他的妻子伊利沙伯怀了孕，就隐藏了五个月。
Luke 1:24 and after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying.
下了公路，他们拐上村庄的沙路。
我们踩着这条沙路穿过田野。
那匹马沿著沙路慢跑。
西缅的，有苏利沙代的儿子示路蔑。
二灰早强剂稳定沙漠沙基层的路用性能优于二灰稳定沙漠沙。
The lime-fly ash stabilized sands with accelerator has perfect road-use performance.
第五日来献的是西缅子孙的首领、苏利沙代的儿子示路蔑。
On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the people of Simeon, brought his offering.
路一24这些日子以后，他的妻子以利沙伯怀了孕，就隐藏了五个月，说。
Lk. 1:24 and after these days Elizabeth his wife conceived and stayed in seclusion for five months, saying.
五月，另一路唐军从山东渡海攻破高句丽卑沙城，俘虏八千人。
May, another way across the sea from Shandong defeated Koguryo Tang Jun base Shacheng, eight thousand prisoners.
沙瑞克：“你现在面临两个世界的选择，并且完全有能力决定自己的命运。你现在要考虑的只有一点：这条路你该怎么走？”
Sarek: you will always be a child of two worlds, and fully capable of deciding your own destiny. The question you face is: which path will you choose?
沙瑞克：“你现在面临两个世界的选择，并且完全有能力决定自己的命运。你现在要考虑的只有一点：这条路你该怎么走？”
Sarek: you will always be a child of two worlds, and fully capable of deciding your own destiny. The question you face is: which.
湖浅处，浸于水中的暗色枝枝杈杈样子光滑，而且有了些年头，一丛丛地顶着呈纹路状的净沙在水中起伏，蛤贝爬过的路痕也历历在目。
In the shallows, the dark, water-soaked sticks and twigs, smooth and old, were undulating in clusters on the bottom against the clean ribbed sand, and the track of the mussel was plain.
路一57以利沙伯的产期到了，就生了一个儿子。
Lk. 1:57 Now the time was fulfilled for Elizabeth to give birth, and she bore a son.
路一57以利沙伯的产期到了，就生了一个儿子。
Lk. 1:57 Now the time was fulfilled for Elizabeth to give birth, and she bore a son.
应用推荐