新闻中心总部设在昆明市青年路希桥酒店。
The head office of the News Center is set at the Xiqiao Hotel in Qingnian Road, Kunming.
南希·李一定是一路跳着舞回家的。
此时，这条路的全部意义就在这里——它是通向艾希礼和那幢美丽的像希腊神殿般高踞于山冈上的白圆柱房子。
That was all the road meant now-a road to Ashley and the beautiful white-columned house that crowned the hill like a Greek Temple.
今天见到她，让我不由地想到了《我走我路》(由鲍威尔和皮斯·伯格执导的经典英国电影)里的温迪·希勒。
Meeting her today, it is hard not to be reminded of Wendy Hiller in Powell and Pressburger's classic British film, I Know Where I'm Going!.
博士因为在梦中被主指示，不要回去见希律，就从别的路回本地去了。
And having been warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their country by another route.
博士因为在梦中被主指示，不要回去见希律，就从别的路回本地去了。
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
希刺克厉夫先生无论今晚住在哪里，也还得走段长路，而且我也渴了。
Mr Heathcliff will have a long walk, wherever he may lodge tonight; and I'm thirsty. '.
听着MP3，我发现飞机已经在伦敦希斯路机场降落了。
Listening to my mp3s, I noticed our plane had already landed at London Heathrow Airport.
以色列长子流便的儿子是哈诺，法路，希斯伦，迦米。
3 the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
我拿了我的帽子，走了四英里的路，刚刚到希斯克利夫先生家的花园门口，天上也飘起了雪花。
This spectacle drove me back immediately; I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden-gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow-shower.
然后她带着画板一路吹着口哨走进蔷希的房间。
Then she went whistling into johnsy's room with her drawing board.
我拿了帽子，走了四里路，到达了希刺克厉夫的花园门口，刚好躲过了一场。
I took my hat, and, after a four-mile walk, arrived at Heathcliff's Garden gate, just in time to escape.
以色列的长子流本的儿子是哈诺、法路、希斯伦和迦米。
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
以色列长子流便的儿子是哈诺，法路，希斯伦，迦米。
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
希斯仑所生的儿子是耶拉篾、兰、基路拜。
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
撒路，亚木，希勒家，耶大雅。这些人在耶书亚的时候作祭司，和他们弟兄的首领。
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
希肯路伯州长签署科罗拉多的三项枪控法时看来有点颤抖，他的朋友—该州监狱署署长汤姆·克莱门茨—周二晚上在自家门前被杀。
Governor Hickenlooper looked shaken as he signed Colorado's three new gun control laws. His friend Tom Clements, the head of the state's prison service, was killed on his doorstep on Tuesday evening.
一路下来就是齐尔希。
1保罗来到特庇，又到路司得。在那里有一个门徒，名叫提摩太，是信主之犹太妇人的儿子，他父亲却是希利尼人。
He came to Derbe and then to Lystra, where a disciple named Timothy lived, whose mother was a Jewess and a believer, but whose father was a Greek.
很开心一路上有你——希希。
还有希路达，神斗士大都有被她爱护的回忆。
Still having rare Lu Da, god fighter mostly has the recall cherished by her.
还有希路达，神斗士大都有被她爱护的回忆。
Still having rare Lu Da, god fighter mostly has the recall cherished by her.
应用推荐