路立体声通道，每路均具有2 个非平衡式立体声输入，一个是RCA 插口，一个是TRS 插口。
Stereo channels with 2 unbalanced stereo inputs on each-one RCA and one TRS jack.
影响因数包括损伤的类型、手术的时间(损伤后4天内或4天后)和手术入路均和最终的ASIA评分无显著性关联。
Factors including type of lesion, timing of surgery within or after 4 days of injury, and surgical approach were not significantly associated with final ASIA score.
历届东道主均进入第二轮淘汰赛，曾于1996年夺得非洲国家杯冠军，素有“小伙子南非”之称的南非国家队在家乡的支持下将一路坎坷前行。
No host nation has failed to reach the second round and South Africa’s national team, Bafana Bafana, which won the African Nations Cup in 1996, will stumble through on home support.
比如以下两个国家：爱沙尼亚和斯洛伐克，均征收高达90%的烟税。 但香烟并非贵得买不起，每包20根装的万宝路在爱莎尼亚仅售2.22美金，斯洛伐克人也只需支付2.72美金。
In Estonia and Slovakia, where more than 90% of the price of cigarettes goes in taxes, a packet of 20 Marlboros costs $2.22 and $2.72 respectively.
将你的困苦、麻烦，甚至失望，均看成是踏脚石，目的是更明了祂的路。
Count thy hardships, thy troubles, even thy disappointments, rather as stepping-stones to know His way better.
路威廉姆斯，他21场比赛0场首发，场均得分却是全队最高的。
Lou Williams, who has started 0 of 21 games, is leading his team in points per game.
通过十字路时应保持车速均速通过，除非前方有车辆可能横穿十字路口。
Keep at the same speed as you go through the intersection unless there is a chance traffic may cross the intersection in front of you.
超低组的术后症状改善、并发症发生、肿瘤复发等方面均优于传统入路组。
There were better improvement of postoperative symptoms, fewer complications and fewer tumors recurrence in the bilateral approach group than in the unilateral approach group.
手术经骶尾部入路，6例均切除尾骨。
针对MC - CDMA系统的上行链路存在的峰均功率比问题，提出了一种降低峰均功率比的新的系统解决方案。
For the high Peak-to-Average Power Ratio (PAPR) problem existing in OFDM based MC-CDMA system uplink, this paper proposes a new system scheme as a solution to PAPR.
其余均采用传统开颅手术，如翼点入路，额下入路、纵裂入路等。
Traditional craniotomy including pterional approach, subfrontal approach and longitudinal fissure approach was performed in the other patients.
方法对78例垂体腺瘤均经MRI确诊，并在显微镜下经鼻蝶窦入路切除。
Methods 78 cases of pituitary adenoma were diagnosed by MRI, and underwent the microscope nasal transsphenoidal resection.
此外，其馀四人-队长马士卡路也、马迪、布莱斯曼和乔伊斯均曾参加单日国际板球赛。
In addition, four players in the squad – captain Dimitri Mascarenhas, Darren Maddy, Tim Bresnan and Ed Joyce – have one day international experience.
所有患者均使用改良Judet入路，三角肌后部自肩胛嵴切下向头侧掀起直到肩胛骨外侧缘。
A modified Judet approach was used in all patients. The posterior deltoid was incised off the scapular spine cephalad reaching the lateral scapular border.
大秦铁路、京沈铁路、国道102线、省道平香路、京沈高速均沿区而过，交通十分便利。
Daqin railway, Jingshen railway, 102 National Express, Pingxiang Express and Jingshen Express, all running through Sanhe city, contribute to advanced transportation system of Sanhe.
沥青性质、级配种类、集料性质均对混合料的路用性能有较大影响，改性沥青对混合料路用性能的提高较为显著。
Mixture pavement performance is also affected by asphalt, gradation and aggregate. Modified asphalt can greatly improve mixture's pavement performance.
结果发现，除了路比葡萄柚、尾张和金诺橘等3种愈伤组织变异较小，未出现第二个峰以外，有93.8%的基因型的愈伤组织的细胞均出现了DNA含量加倍的细胞。
The results showed that 93.8% out of forty-eight Citrus calli had double DNA content except that Ruby, Weizhang and Kinnow had little varied cells and did not show second peak.
结果发现，除了路比葡萄柚、尾张和金诺橘等3种愈伤组织变异较小，未出现第二个峰以外，有93.8%的基因型的愈伤组织的细胞均出现了DNA含量加倍的细胞。
The results showed that 93.8% out of forty-eight Citrus calli had double DNA content except that Ruby, Weizhang and Kinnow had little varied cells and did not show second peak.
应用推荐