阻力最小的路会带来内心的平静。
新长征的路会更艰苦、更漫长。
司机：走这条路会更快。相信我。
我知道我们以后的路会很长！
我知道未来的路会更艰辛，但是我不怕。
I know it is going to be harder when I graduate from college, but I'm not afraid.
公路的问题很复杂，因为路会带来竞争。
The road issue is complicated because a road could bring competing business.
对于西方男性来说，21世纪的路会很难走。
当你陷入现在这样的深渊后，爬回去的路会很长。
冬天的路会很滑。
要是走过，你就会清楚地知道在高峰期，路会堵得多厉害。
If so, you'll know exactly how bad traffic can get during rush hour.
如果你沿着海滩沿岸的自行车专用道骑，路会很平坦非常好骑。
It's flat and almost entirely traversable if you use the dedicated bike paths that run along the beach.
而假如我们与其他怀有不同目标的人士达成妥协，我们的路会走得更容易。
Some of them become easier if we make compromises with people that have different goals.
我也不知道这条路会引我去向何方，但如果可能，我会让你和罗恩知道我到了什么地方。
And I don't know where that'll lead me but I'll let you and Ron know where I am when I can.
然而，使用多天线，就意味着多个射频链路会增加天线的体积、功率、硬件，从而增加成本。
However, multiple antenna system needs multiple RF chains, which will add cost in terms of size, power, and hardware.
如果再向西行，接下来10公里的路会再上到海拔3，250公尺，这远比我在欧洲骑得要严峻多了。
If continuing west, it climbs to a crest of 3250m over the next 10 Km. This is far more serious than the climbs in Europe.
接下来我还有一段很长的路，不过我知道，有了你们不断的支持和鼓励，这条路会越来越好走也会带来很大的喜悦！
I still have a long road ahead of me, but I know that it will be made easier and more enjoyable with your continued support and encouragement!
无论邓布利多开始的是什么使命，我都要去完成它，我也不知道这条路会引我去何方，但如果可能，我会让你和罗恩知道我到了什么地方。
I "ve got to finish what ever Dumbledore started, and I don" t know where that "ll lead me, but I" ll let you and Ronknow where I am when I can.
“几年以前，你可以看出谁是城里最有权势的人，因为他的路会修得整整齐齐，”此间一“现在风水轮流转，最有势力的人住在泥土路上。”
"Years ago, you could tell who the most politically powerful person in town was because his road would be paved," said Ray Keating, a member if the zoning boar.
关乎生命，关乎人性，关乎爱情，这似乎是华语电影历来成为经典的要素，《最爱》也选择了这条路，然而，我们必须知道的是，这条路会走得很艰难。
About life, about humanity, about love, it seems the film has always been a classic Chinese elements, "Favorites" has chosen this path, however, we must know is that this road will go very hard.
我知道你会一起跟我祝他们一路平安的。
同时做太多的事情可能会消耗你的精力，使你看不清该走哪条路。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
如果你把回家的路当作散步，你会感觉好一些。
You can feel better if you regard your way home as taking a walk.
短吻鳄会逃跑，找到进入纽约下水道系统的路并开始在那里繁殖，长得巨大，现在还使得下水道工人感到害怕。
The alligators would escape and find their way into the New York sewer system where they started reproducing, grew to huge sizes and now strike fear into sewer workers.
不仅这条路比我们想象的要早，而且我们甚至没想过他们会修路。
Not only is the road earlier than we thought possible, we didn't even think they built roads.
他会喜欢走这段路的。
有几年，他走了很远的路到苏格兰参加运动会。
He's gone all th' way to Scotland for th' sports some years.
它可能会一路向下，撞到森林地面上。
如果我们把它们捆在一起，它们可能会支撑一条路。
If we tied up a bunch of them together, they might support a road.
贝基，你睡了一觉，我很高兴，现在你会觉得你休息好了，我们会找到出去的路。
I'm glad you've slept, Becky; you'll feel rested, now, and we'll find the way out.
贝基，你睡了一觉，我很高兴，现在你会觉得你休息好了，我们会找到出去的路。
I'm glad you've slept, Becky; you'll feel rested, now, and we'll find the way out.
应用推荐