在跨越企业边界的电子公文交换系统中，如何提高信息的安全性、开放性和互操作性是一个重要的研究课题。
It has become an important subject for how to improve the security, opening and inter-operation of the information in the enterprise-spanning electronic document exchanging system.
企业物流流程跨越企业边界的特性决定了对企业物流风险的评估必须是基于供应链整体的角度而不是局限于某个局部环节。
The integrated nature of logistics processes necessitates that logistics risk be assessed from the SCM's perspective rather than the single company's perspective.
长期以来，将跨越组织边界的不同源中的信息集成到一起是企业的痛苦，同时也是高价顾问的快乐。
Integrating information from diverse sources across organizational boundaries has long been a bane for businesses and a boon for high-priced consultants.
跨越传统企业边界的事务，会在已编排服务的安全性方面带来更多挑战。
A transaction that transcends the traditional enterprise boundaries brings in more challenges in the form of security for the choreographed services.
语义Web跨越了应用、企业和行业之间的边界。
The Semantic Web cuts across the boundaries of applications, enterprises and industries.
企业信息集成是将企业不同的信息资源和业务事件进行有机地整合及衔接，实现系统边界的跨越式融合与集成。
Information integration of enterprise can combine the variety of information resources and business of the enterprises organically, realizes the integration crossing over system border.
联盟研发使企业对资源的配置跨越了自身的边界，促进了不同企业知识与能力的相互补充。
This alliance makes it possible for a firm to allocate resources across many different organizations and obtain useful complementary knowledge and capability from outside.
联盟研发使企业对资源的配置跨越了自身的边界，促进了不同企业知识与能力的相互补充。
This alliance makes it possible for a firm to allocate resources across many different organizations and obtain useful complementary knowledge and capability from outside.
应用推荐