需要具备和跨职能团队合作的能力。
The ability to work within across-functional team is required.
我会收集客户满意度调查结果的跨职能团队本周评论和反馈。
I will gather the cross functional team for reviews and feedbacks on the customer satisfaction survey result this week.
丰田提供跨职能团队帮助供应闪发现问题解决问题，这样他们可以做的更好。
Toyota provides cross functional teams to help suppliers discover and fix problems so that they can become a stronger, better supplier.
来自精益的“停止然后修复”的心态与自组织、跨职能团队直接相关。
The stop-and-fix mentality from Lean is directly related to a self-organized, cross-functional, responsible team.
逻辑和解决问题的能力，领先的直接报告，以及跨职能团队的餐饮技巧。
Logical and problem solving abilities, catering skills in leading direct reports as well as cross-functional teams.
可要是涉及到跨职能团队合作，中国团队的能力就比西方同行们弱得多了。
But when it comes to cross functional team, Chinese team is much weaker than their counterparts in the West.
假设有团队a和团队b。他们都是跨职能团队，并且一起开发一个航班订票系统。
Let's say we have team a and team B. They are cross functional feature teams working on a flight booking system.
生成在一个项目上合作的跨职能团队对于增加软件项目交付总量和生产效率来说是最为关键的。
Forming cross functional teams that work on one project at a time is vital to increasing throughput and productivity by reducing switching loss.
随着市场竞争环境的加剧，全球越来越多的企业都在借助跨职能团队这种灵活的组织形式来解决企业所面临的新问题。
With the intense of competition environment, more and more enterprises need cross-functional teams to solve the new problems that they are facing.
企业正在放弃传统职能部门，将员工组织成跨领域团队，专注于特定产品、问题或客户。
Companies are abandoning conventional functional departments and organizing employees into cross-disciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.
尽管团队可能由知识渊博的人组成，但是他们必须学习新的方法来建立联系并一起工作来解决跨职能的问题。
Although a team may be composed of knowledgeable people, they must learn new ways of relating and working together to solve cross-functional problems.
文档只记录必要的信息，以便于传播。设计与开发团队应该尽量坐在一起，因为跨职能的协作和面对面的沟通至关重要。
Document only what is needed to get the message across and co-locate if at all possible, because cross-disciplinary collaboration and face to face communication are vital.
更多关注在团队内部、团队之间以及跨职能部门之间特定教育内容的重用和重定位。
Bring more focus on specific reuse and repurposing of educational content, both within teams and across teams, as well as across functional boundaries.
Groupon也很相信小规模、跨职能的团队。
Groupon is also a big believer in small, cross-functional teams.
在项目全程各阶段中发挥作用，帮助跨职能的项目团队按时完成目标。
Drives activities throughout the cross-functional project team throughout all stages of the overall project in order to meet completion dates.
这些状况在并行工程设计环境中十分常见，不同的跨职能的设计团队同时需要相似的原型零件。
Situations such as these are usual in concurrent engineering design environments where similar prototype parts are required simultaneously by different cross-functional design teams.
这种做法的目的是为了组织一个跨职能的团队，以获得最佳的候选人和职位的匹配。
The purpose of this approach is to obtain the best matching of candidates and positions in order to organize a collaboratively cross-functional team.
这种做法的目的是为了组织一个跨职能的团队，以获得最佳的候选人和职位的匹配。
The purpose of this approach is to obtain the best matching of candidates and positions in order to organize a collaboratively cross-functional team.
应用推荐