过桥然后跟着指示牌去车站。
Just walk across it, follow the signs says to water station.
下楼去然后跟着指示牌走。
跟着指示走,它会引导我们找到地方的。
选择“运行”或“保存”,然后跟着指示操作。
跟着指示﹐孩子们撕裂方型纸﹐把它用作马槽里的干草。
Following instructions, the children tore the paper and carefully laid strips in the manger for straw.
下载后,打开您保存安装软件的文件夹,双击后跟着指示操作。
After downloading, go to the location where you saved the installation application, double-click it and follow the instructions.
我跟着指示,对观音叩头,要了一个装着签的木制容器,直到又一直掉在地上。
Following instructions, I kowtowed to the goddess Guanyin and shook a wooden container filled with long sticks until one of them escaped and fell to the ground.
是的,当你到哪的时候你会看见一座桥。过桥然后跟着指示牌去车站。你不会错过的。
Yes, when you come to it there's the famous water bridge. Just walk across it, follow the signs says to water station. You can't miss it.
跟着屏幕上0-7步骤的指示来安装Arch内核。
Work your way sequentially from option 0 to 7 following the on-screen instructions to install the Arch kernel.
其中的迁移状态消息简要地指示需要多少工作,后面跟着提供输出报告HTML文件位置的消息。
There is a conversion status message, indicating briefly how much more work is required, followed by a message giving the location of the output report HTML file.
七人中最令人震惊的是酒鬼刘伶,他雇了一个人拿着铁锹跟着他,还下了一道长期有效的指示:如果我突然倒地而亡,就将我就地掩埋。
The most outrageous of the seven, the drunkard Liu Ling, hired a man to follow him everywhere with a shovel and gave him standing instructions: If I suddenly drop dead, bury me on the spot.
我们继续往下进行。现在我想带你看看一个非常棒的练习,它难以置信、十分深刻。跟着我的指示走吧。
Let's continue on. Now I want to take a look at a wonderful exercise that's fabulous and very profound. So just follow me.
接着你拒绝跟着他的指示去做,他完全有权拉你入监。
Then you refused to follow his instruction. He had all the right to put you into jail.
所以你只要跟着音乐和指示双脚位置的箭头移动?
So you just follow the music and the arrows that indicate where you should put your feet?
你只要一步一步地跟着简单明晰的指示做,还没等你反应过来,成品就会出现在你面前,所有的部分一应俱全。
You follow the simple instructions step-by-step and, before you know where you are, the finished article stands before you, complete in every detail.
小心!并不是所有的一切都像它表面上显示的那样。一不小心就会遭遇陷阱。你得记得跟着我,听从我的指示。
Careful. All is not as it seems. Concealed traps and pitfalls await the unwary. You must stay close and follow my instruction.
他们知道,这是一个指示,他们跟着星星出发。
They knew it was a sign and they set off to follow the star.
海豚会跟着你的指示来做,例如:给我拿来一个大球。
Dolphins can follow orders such as "Bring me the large ball".
海豚会跟着你的指示来做,例如:给我拿来一个大球。
Dolphins can follow orders such as "Bring me the large ball".
应用推荐