小猫小狗跟人类一样，都有左撇(爪)子。
Dogs and cats, like humans, are either right or left handed (paw).
首先，小麦的基因三个一对，不是跟人类一样的两个一对。
First, its genes are arranged in pairs of three, not single pairs, as with humans.
跟人类一样，蜗牛的内部器官同样是不对称排列的。
As with human beings, the internal organs of the snail are also arranged asymmetrically.
跟人类一样，动物使用大部分所摄取的卡路里维持生命、制造排泄物。
Animals, like humans, use most of the calories they consume living their lives and producing excrement.
我们发现，其实动物跟人类一样，也热切渴望成为集体的一部分，哪怕是不同类的动物。
We can see that animals, like people, have an irresistible need to be part of community, even if it was not always a company of the same species...
一位受人尊敬的未来学家，在2008年宣称这种分子计算技术将会在2020年出现，计算机将拥有跟人类一样的智能。
A well-respected Futurist, stated in 2008 that when this molecular computing technology comes out in 2020, computers will have the intellectual capability of human beings.
按照库兹韦尔的预测，到2020年我们将会看到计算机系统跟人类大脑一样强大。
According to Kurzweil's predictions, we will see computer systems as powerful as the human brain in 2020.
拥抱的持续时间大约跟人类许多其他动作及神经过程需要一样多的时间。这就证实了一个假说，即在我们整个生命进程中，我们感知现实状况是在一连串的3秒内。
A hug lasts about as much time as many other human actions and neurological processes, which supports a hypothesis that we go through life perceiving the present in a series of 3-second Windows.
护理的历史跟人类历史一样悠久。
护理的历史跟人类历史一样悠久。
应用推荐