我展示过，跟一个人吃饭最像了。
噢，他是怕跟一个人当面作对的。
我跟一个人说话，他看上去像是老板。
我认为，骑马好不好跟一个人的精神有很大关系。
I cannot but think that good horsemanship has a great deal to do with the mind.
我约了几次会，但是我很久没有跟一个人交往了。
I've been on a few dates, but I haven't had a real relationship for a long time.
C：肢体语言怎么会跟一个人的礼貌和修养有关系呢？
A: Body language can be used to impress people or to turn them off. It is directly related to good manners if you think about it.
他的年龄，地位或收入可能会跟一个人的满意的嗜好有关。
Regardless of his age, position or income anyone may follow a satisfactory hobby.
有一段时间跟一个人还不错，可能后来就莫名其妙不在一块了。
There was a time with a man not bad, it may later on is not one of the inexplicable.
可是爱情胜过生命，而且一只鸟的心怎么能跟一个人的心相比呢？
Yet Love is better than Life, and what is the heart of a bird compared to the heart of a man?
如果你可以跟一个人来一次二重唱；无论活著的还是已经死去的人，会是谁呢？
If you could do a duet with one person; alive or dead - who would it be?
实际上在某些情况下，这种象征性体现已经跟一个人所还害怕的东西联系在一起了。
What happens is that in some cases this symbolic representation has become connected to something that a person fears.
区分标准跟一个人的收入关系不大，更主要的是人们在涉及金钱时所做的决定和行为。
It has less to do with people's income and a far more to do with the decisions they make and the behaviors they exhibit when it comes to money.
现在最广泛地被人们接受的人生哲学是主张：跟一个人的幸福最有关系的是他的收入。
The most widely accepted philosophy of life at present is that what matters most to a man's happiness is his income.
跟一个人过一个辈子的想法在那个时期可以被人接受是因为那是人们40岁就已经是老人了。
The idea of spending forever with someone was bearable because humans only lived until the ripe old age of 40.
当我跟一个人，特别是跟一位社会活动家认识的时候，我愿意他对我有充分的了解，这才合乎我的口味。
It suits my disposition to have a full understanding with a man, particularly with a public man, when I make his acquaintance.
她只是用些单音节的词来回答他的话，他还是喋喋不休地说下去，为在布莱克斯达布尔跟一个人成交了一笔赚钱的生意而感到高兴。
She answered him in monosyllables, but he chattered away, delighted at having driven a good bargain with a man in blackstable.
他们其中的一个人登上了小讲台，开始跟当地人讲为什么同性恋者应该被允许征召入伍。
One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.
若是一个人吃得跟鸟一样多，则是说他吃得极少。
跟生活中的其他事情一样，一个人的快乐也是可以学习的。只要你把它当做一段积极的经历，那么学习快乐的过程也是其乐无穷的。
Just like everything else in life being happy as a single person can be learned and the learning can be fun as long as you look at it as a positive experience.
，嗯，我觉得是,因为你经历过爱你才能,进入到下一阶段，但未必是跟,同一个人，你是这个意思么？
I see it more being that because you experienced love then you are able to move on to the next stage, but not necessarily with the same person.
我认为我跟妈妈没有一个人可以预言如果整整一代人都有这样的想法会发生什么。
I don't think either of us could have predicted what happens when you multiply that sense of agency by an entire generation.
当你已经习惯跟一个朋友一起去的时候就没有动力一个人单独前往了。
When you’re used to going with another person it can be difficult to motivation yourself to go solo.
如果你每次遇到一个人，人们都会觉得这跟十年前你认识的另一个人有关系，你会怎么想？
How would you like it if every time you met a guy, people thought it had to do with a guy you knew over a decade ago?
我曾跟几十位能源专家讨论，他们没有一个人认为排放量会在2030年之前到达峰值。
I talked with dozens of energy experts, and not one of them predicted emissions would peak before 2030.
我曾跟几十位能源专家讨论，他们没有一个人认为排放量会在2030年之前到达峰值。
I talked with dozens of energy experts, and not one of them predicted emissions would peak before 2030.
应用推荐