通常是人口越密集,竞争越激烈
Competition is usually the more severe the denser the population.
与此同时,战斗变得越来越激烈。
大学争相吸引天才学生越来越激烈,可能会导致大学变得更久。
As competition is going to get greater for attracting gifted students, there is a danger that universities will go the extra mile.
自第一个互联网赌博网站于1995年创建以来,挣赌徒的钱的网站竞争就变得越来越激烈。
And since the first Internet gambling site was created in 1995, competition for gamblers' dollars has become intense.
他们没有意识到竞争越来越激烈,所要求的工作标准越来越高,而他们的孩子可能还没有准备好迎接变化。
They don't realize that the competition is getting keener and the required standards of work get higher and that their children may not be prepared for the change.
从1980年的人口普查中可以看出,随着美国东北部和中西部的人口增长接近停滞,地区间的竞争越来越激烈。
Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwest reaches a near standstill.
随着技术变得越来越强大,自然的反应越来越激烈,我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。
As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.
我看到卡巴洛·布兰科的比赛似乎越来越激烈了。
I see that Caballo Blanco's race seems to be getting bigger and bigger.
而且竞争定会越来越激烈。
与过去相比,社会竞争变得越来越激烈。
Compared with the past, social competition is becoming increasingly fierce.
与过去相比,社会竞争变的越来越激烈了。
Compared with past, social competition have been more and more drastic.
虽然竞争越来越激烈,但是他们还是运作的不错。
Their competition has gotten stiffer, and yet they're doing phenomenally well.
随着大学费用的飙升,录取过程的竞争越来越激烈。
As the cost of college soars, the admissions process has become increasingly competitive.
然而随着游戏行业市场的日趋成熟,竞争越来越激烈。
It is becoming riper but with market of game trade, the competition is fiercer and fiercer.
但在墨西哥湾海岸的舆论正变得越来越激烈和末世论。
But the consensus around the Gulf Coast is turning more apoplectic and apocalyptic.
旅游业作为一个日益蓬勃发展的产业,竞争越来越激烈。
With tourism industry as an increasingly prosperously developed industry, competition in tourism industry is gradually drastic.
难怪八国集团各国就关于峰会声明的争吵越来越激烈了。
No wonder the row over the G8's summit communique is getting hotter and hotter.
随着财富的增长,这种对地位象征的竞争变得越来越激烈。
As wealth grows, the competition for such status symbols only becomes more intense.
随着争夺人才变得越来越激烈,这样的画面会逐渐变得更加普遍。
As the tussle for talent intensifies, such scenes will grow more common.
但是,对所有竞争者来说,深度即时搜索领域内的竞争越来越激烈。
Competition over the deep real time search space has got to be heating up for all the players, though.
航空飞行越来越高效,竞争越来越激烈,但常常出现重大的市场失灵。
Air travel has become more competitive and efficient, but is subject to significant market failures.
摘要:随着我国电子商务经济的飞速发展,网络市场竞争也越来越激烈。
Abstract: With the rapid economic development of China's e-commerce, network market competition is increasingly fierce.
那个可能还得早做决定,因为选择重要而,从我上次看来竞争越来越激烈。
I guess maybe it's an early decision, because choice is important and it's getting more competitive last time I looked.
在某些学校,学子们热捧商科专业意味着跨进商学院的竞争变得越来越激烈。
On some campuses, the increased fervor for the business major means it is becoming more competitive to get into B-schools.
精英阶层的人士精益求精,竞争越来越激烈,而对时间的要求也越来越急迫。
It's the story of people in a meritocracy that gets more purified and competitive by the year, with the time demands growing more and more insistent.'
在社会节奏越来越快,竞争越来越激烈的背景下,我们承受的压力也越来越大。
Against the background of faster and more competitive society, we are suffering greater and greater pressure.
当商业教育在全球市场上的竞争越来越激烈时,美国非精英学校的处境非常危险。
As the global market for business education grows more cut-throat, America's non-elite schools are in serious danger.
当商业教育在全球市场上的竞争越来越激烈时,美国非精英学校的处境非常危险。
As the global market for business education grows more cut-throat, America's non-elite schools are in serious danger.
应用推荐