这种体积超小的洗衣机不仅能挂在墙上，也能放在洗手间洗浴盘下面。
The tiny washing machine can either be mounted on the wall or integrated beneath a bathroom countertop.
本文获得了一类关于度量加单形的体积和外接超球半径的几何不等式，作为其应用，给出了一些重要的推论。
Some geometric inequalities on metric addition simplex which volume and radius of circumscribed sphere are obtained. As its application, some important corollaries are given.
研究了乳化剂种类和用量、水相体积分数、温度、搅拌速率等因素对超浓反相乳液聚合的影响。
The stability was affected by kinds and dose of emulsifier, volume fraction of water phase, temperature and velocity of stir.
作为应用还给出了涉及单形的体积、外接超球半径和中线的不等式的稳定性型式。
In application, the author also gives the stability versions of the inequalities concerning the volume, circumradius and median of ann-simplex.
不同于低温超导体，在高温超导线圈中，一定体积内的热积累是造成失超的较主要原因。
Unlike the low temperature superconductors, heat accumulation in a specific volume is more likely the main cause of quenches for the high temperature superconductive (HTS) coils.
结果超压异常的形成与不均衡压实、孔隙流体增加、孔隙体积减小有关；
Results The mechanism of abnormal pressure is related with disequilibrium compaction, increasing of fluid volume and decreasing of pores.
总之在大量的实验基础上，对不同掺量的超细矿渣粉高性能混凝土的强度、体积稳定性、抗冻性等耐久性进行了全面的分析。
In a word, based on plenty of experiment, the intensity, volume stability and freezing-resistance of this new kind of high performanced concrete have been completely analyzed.
SANO三相智能型伺服变压器是专门针对中国电网与交流伺服电机所需电压不匹配而设计的超小体积三相伺服变压器。
SANO intelligent servo transformer is a super-small size servo transformer, specifically developed for the non-compatibility voltage between the China Electrical and the alternating servo motor.
以恒定有限的力与能量，任凭于比光的电磁波物质体积、质量更小的物质，则其速度就是超光速的。
With constant limited force and energy, and let in the electromagnetic wave of than light material volume, quality of material more small, the speed is faster than the speed.
在超小功率金卤灯生产中，由于受其体积限制，各种尺寸尤其是电弧管泡壳两侧缩颈处的内径测量一直是比较困难的。
On the producing process of the miniature metal halide lamp, due to its bulk, the measurement of its dimensions especially the inside diameter of the necks of the electric arc tube is very difficult.
纳米粒子的超微小体积可使药物输送智能化，例如靶向定位地将药物投递到病灶局部或专一性地作用于靶细胞。
Due to its ultra-small size, NP can achieve intelligent delivery of drugs, such as deliver drug site-specifically to disease focus or targeted tissue, even into target cells.
介绍了半导体超细粒子的概念、结构及特性，主要是包括量子尺寸效应、体积效应、表面效应；
This thesis introduces the concept, structure and properties of semiconductor ultrafine particle (SUFP), including quantum-size effect, surface effect and volume effect et, al.
PTFE注射器过滤器是一款小体积简单、快速、可靠的超净化过滤器。
This ia a filter for quick, simple and reliable ultra-cleaning of small volumes.
超小体积设计配合多功能使用，方便各种场合轻松视讯拍摄、拍照，画面随意捕捉。
Super small volume, convenient use multifunctional design with various occasions, photos, video shot easily catch.
此预测模型可以应用到几何成比例、浓度相同、不同体积的矿井瓦斯-空气混合气体爆炸超压预测。
The model could also be used to the mine gas explosion experiments with the same geometry, the same concentration and different volume.
利用短脉冲激光加热浸没在水丙酮非共沸工质中的铂薄膜电阻的方法，对不同体积配比的工质在超急速温升条件下的沸腾进行研究。
The platinum film resistor that is immerged in water-acetone mixture is heated by short pulsed-laser to investigate the mixture's boiling behavior under rapid temperature rise condition.
试验结果验证了砂土液化典型特征：超静孔隙水压升高，有效应力降低，体积压缩积累增大。
Experimental results show the typical characteristics of soil liquefaction: excess static pore-water pressure increases, effective stress decreases, and volumetric strain increment increases.
随着平均粒径的增加，超细羽绒粉体的体积表面积不断增加，溶胀率也逐渐增加。
The property of swelling was increased with the increasing average diameter of down powder.
先进的逆变技术，专业的电路设计，体积超小，重量超轻，特别适合个人携带工作。
Advanced inverter technology, professional circuit design, ultra small size, ultra light weight, it is particularly suitable for personal work.
这种超层磁体系统结构更简单，因而不但重量轻、体积小；
The magnetic separation superconducting magnet system has simpler structure, thereby having light weight and small size;
这种超层磁体系统结构更简单，因而不但重量轻、体积小；
The magnetic separation superconducting magnet system has simpler structure, thereby having light weight and small size;
应用推荐